大学英语六级新题型翻译讲座.pptVIP

大学英语六级新题型—翻译讲座 “单句翻译变段落翻译” 原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。英语四级长度为140-160个汉字；英语六级长度为180-200个汉字。　　从句子翻译变为段落翻译，挑战增大，相当于要写一篇小作文。 词汇和长难句 多关注一下和中国节日、历史事件、经济文化、旅游活动、社会发展等相关的词汇。 写长难句可增加得分点 要练习如何打草稿，保证不会因直接誊写出现涂改问题 文化是不同国家的人们互相理解的最佳媒体。（简单句-简单句） Culture is the best medium for people of different countries to understand each other. 4级 Culture is the best medium for people of different countries to reach a mutual understanding 6级 Part IV Translation (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your a