- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
经济学专业英语翻译
经济学二班
1104070207
贾英秋
It is not indeed necessary for our argument that any dealers should have a thorough knowledge of the circumstances of the market.Many of the buyers may perhaps underrate the willingness of the sellers to sell,with the effect that for some time the price rules at the highest level at which any buyers can be found;and thus 500 quarters may be sold before the price sinks below 37s.But afterwards the price must begin to fall and the result will still probably be that 200 more quarters will be sold,and the market will close on a price of about 36s.For when 700 quarters have been sold, no seller will be anxious to dispose of any more except at a higher price than 36s. ,and no buyer will be anxious to purchase any more except at a lower price than 36s.In the same way if the sellers had underrated the willingness of the buyers to pay a high price, some of them might begin to sell at the lowest price they would take,rather than have their corn left on their hands,and in this case much corn might be sold at a price of 35s.;but the market would probably close on a price of 36s.and a total sale of 700quarters.
所有经销商应该对市场环境有一个透彻的了解这一点对我们的观点的确没什么必要。许多买家也许低估了卖家出售的意愿,在这种影响下,这段时间任何买家可以找到最高价格规则;因此,在价格降到低于37s之前,500个会被卖掉。但后来价格必定开始下降,结果可能仍然是200多个将被出售,而市场将关闭在价格为36s时。当700个已售出,没有卖方急于出售任何更多的除非价格高于36S,没有买家急于购买更多的除非价格低于36s。以同样的方式,如果卖方已低估了买家愿意支付高价格的意愿,他们中的一些人可能会开始以最低价格出售,而不是使他们的粮食留在手里,在这种情况下,很多粮食可能以35s的价格出售;但市场可能在价格为36s时关闭并且总销售为700个。
In this illustration there is a latent assumption which is in accordance with the actual conditions of most markets; but which ought to be distinctly recognised in order to prevent its creeping into those cases in which it is not justifiable . We tacitly assumed that the sum which purchasers were willing to pay, and which sellers were willing to take,for the seven hundredth quarter would not be affected by the question whether the earlier bargains had been made at a high or a low rate . We allowed for the d
您可能关注的文档
- 精益生产之JIT实务100分.docx
- 精细化养殖日常管理工作记录.doc
- 精选中考阅读理解100篇(附答案)1-35.doc
- 精雕细刻起好头.doc
- 糖尿病的定义、分型和诊断标准.doc
- 糖酒会简介.doc
- 精编英语2.doc
- 系统分析师考试历试题分析与解答案例分析与论文.doc
- 精选详解高三物理名校试题汇编系列第期专题恒定电流.doc
- 精美简历模板大全.doc
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用博士研究生50人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽芜湖市弋江区老年学校(大学)工作人员特设岗位公开招聘2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东东营河口区教育类事业单位招考聘用22人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东交通职业学院招考聘用100人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东威海职业学院招考聘用高层次人才2人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽石台县事业单位工作人员33人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东滨州市博兴县事业单位公开招聘考察笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月安徽蚌埠固镇县湖沟镇选聘村级后备干部7人笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东省安丘市教育和体育局所属事业单位学校公开2024年招考232名工作人员笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
- 2024年05月山东临沂临港经济开发区工作人员(5人)笔试历年典型题及考点剖析附带答案含详解.docx
文档评论(0)