女国.doc

“女儿国”史料研读感悟 姓名：杨秋艳 学号：1200901351 专业：09级民族史 摘要：读书时，无意间读到了关于“女儿国”的记载，查阅相关资料后发现中国史书中对于“女儿国”的记载甚多，通过对这些材料进行对比考证后发现：中国史书中记载的“女儿国”主要有三，其一，葱岭外之西域小国；其二，与今西藏有关；其三，玄奘所说的拂懔国（东罗马帝国）。再加之外国史书中对“女儿国”的描述可以得知：所谓的“女儿国”并不特指某一个地方，之所以称“女儿国”者或“女王国”者，未必是其固有之国名，大多是根据其习俗特点而自称或被称为“女儿国”的。 关键词：女儿国 史料 通过读方先生的《中国西南历史地理考释》才知道，樊绰的《云南志》中有一段关于女王国的记载，方先生通过辨析考证指出，樊绰《云南志》中提到的女王国应在今天老挝之桑怒、越南之山萝及莱州一部分地区。那么，其它史书中是否有关于“女儿国”或是“女王国”的记载？各书中所记载的又是否是指同一个地方呢？带着这些问题我开始查阅相关的史书和材料。在翻阅资料的过程中发现，中国史书或文献中有关于“女儿国”的记载的，主要有以下： 1﹒《西域图记》。隋大业初裴矩撰。今佚。但《隋书》裴矩传云：“炀帝即位，营建东都，矩职修府省，九旬而就。时西域诸蕃，多至张掖，与中国交市。帝令矩掌其事。矩知帝方勤远略，诸商胡至者，矩诱令言其国俗山川险易，撰《西域图记》三卷，入朝奏之。其序曰：‘······其东女国、南婆罗门国等，并随其所往，诸处得达。故知伊吾、高昌、鄯善，并西域之门户也。总湊敦煌，是其咽喉之地。’ ······”[1]卷六十七《列传》第三十二 裴矩据此可知，《西域图记》确实有关于“女儿国”的记载，且这个“女儿国”是西域诸小国之一。 2﹒《隋书》。唐贞观十五年（公元641年），长孙无忌等撰。其《西域传》 “女国”条载： “女国,在葱岭之南,其国代以女为王。王姓苏毗,字末羯,在位二十年。女王之夫,号曰金聚,不知政事。国内丈夫唯以征伐为务。山上为城,方五六里,人有万家。王居九层之楼,侍女数百人,五日一听朝。复有小女王,共知国政。 其俗贵妇人,轻丈夫,而性不妒忌。男女皆以彩色涂面，一日之中，或数度变改之。人皆披发，以皮为鞋，课税无常。气候多寒，以射猎为业。出钻石、朱砂、麝香、氂牛、骏马、蜀马。尤多盬，恒将盬向天竺兴贩，其利数倍。亦数与天竺党项战争。其女王死，国中则厚敛金钱，求死者族中之贤女二人，一位女王，次为小王。贵人死，剥取皮，以金屑和骨肉置于瓶内而埋之。经一年，又以其皮内于铁器埋之。俗事阿修罗神，又有树神，岁初以人祭，或用猕猴。祭毕，入山祝之，有一鸟如雌雉，来集掌上，破其腹而视之，有粟则年丰，沙石则有灾，谓之鸟卜。 开皇六年，遣使朝贡，其后遂绝。”[1]卷八十三《列传》第四十八 西域 女国 可见，《隋书·西域传》中关于“女儿国”的记载较详细，其所列的二十三国，大多取材于裴矩的《西域图记》，但裴矩的《西域图记》共载有四十四国，《隋书·西域传》仅取二十三国，由此可推断，《隋书·西域传》中关于“女儿国”的记载，当是取自裴矩《西域图记》的全文。 3﹒《大唐西域记》。唐贞观二十年（公元646年），玄奘法师撰。原书的记载虽不知，《大唐西域记校注》中记载： “拂懔国西南海岛有西女国,皆是女人,略无男子。多诸珍货,附拂懔国,故拂懔王岁遣丈夫配焉。其俗产男皆不举也。”[2]卷第四 十五国 婆罗吸摩补罗国 在此需要注意的是，根据玄奘取经的路线可以得之，玄奘没有到过拂懔国，他的记录当得之于书本或来自婆罗吸摩补罗国传闻。? 4﹒《北史》。唐李延寿撰。其《西域传》中对“女儿国”的记载： “女国,在葱岭南。其国世以女为王，姓苏毗,字末羯,在位二十年。女王夫号曰金聚,不知政事。国内丈夫，唯以征伐为务。山上为城,方五六里,人有万家。王居九层之楼,侍女数百人,五日一听朝，复有小女王共知国政。其俗（与《隋书》对比，疑为漏写一‘贵’字）妇人轻丈夫，而性不妒忌。男女皆以彩色涂面，而一日中或数度变改之。人皆披发，以皮为鞋，课税无常。气候多寒，以射猎为业。出钻石、朱砂、麝香、氂牛、骏马、蜀马。尤多盬，恒将盬向天竺兴贩，其利数倍。亦数与天竺、党项战争。其女王死，国中厚敛金钱，求死者族中之贤女二人，一位女王，次为小王。贵人死，剥皮，以金屑和骨肉置瓶中，埋之。经一年，又以其皮纳铁器埋之。俗事阿修罗神，又有树神，岁初以人祭，或用猕猴。祭毕，入山祝之，有一鸟如雌雉，来集掌上，破其腹视之，有众粟则年丰，沙石则有灾，谓之鸟卜。 隋开皇六年，遣使朝贡，后遂绝。”[3]卷九十七《列传》第八十五 西域 由内容可见，《北史》中关于“女儿国”的记载与《隋书》大体相同，只在用字上略有些差别，这是因为《北史》与《隋书》内容皆取材于裴矩的《大唐西域记》。 5﹒《古今郡国县