新版轮机英语操作级lesson5Fueloilsystem要素.pptVIP

In large two-stroke engines the fuel oil injectors will circulate fuel during the period they are not actually injecting it to the cylinder. 大型二冲程柴油机，燃油喷射器在实际没有喷射燃油到气缸的时期，会使燃油在其中循环。 This ensures that the system remain fully primed and at uniform （统一的，相同的）temperature. The circulated oil is returned to a buffer （缓冲柜）or venting（放气） tank from which it passes either back to the low pressure part of the system before the circulating pump suction, or into the service tank（日用柜）. Various（各种） safety devices（安全装置） must be included in the system with alarms to detect（探查，侦查） loss in oil pressure, low tank