第11章保险(Insurance).ppt

出版社 经管分社 现代商务英语 第11章 保险 (Insurance) 保险是商务活动中经常要涉及的一项业务，对投保的一方利益有一定的保护作用，也使得投保人能尽可能减少经营活动中遭受意外的损失。保险涉及的事务及相关知识较多，也较为繁杂。但主要包括以下程序和内容： ①申请保险 （Applying for insurance）； ②答复保险要求 （Reply to a request for insurance）； ③要求附加保险 （Asking for additional insurance）； ④对额外保险的答复（Reply to a request for excessive insurance）； ⑤海运保险单（Marine insurance）； ⑥保险单的定义（Definition of insurance policy）； ⑦保险单据的主要内容（Main contents of Insurance documents）； ⑧信用证规定的保险单  11.1 Applying for Insurance January 2，2006Dear Sirs， Knowing that your company is the largest company in China with branches and sub branches throughout the country and with claims settling agents in major ports of the world，China Arts Crafts Import Export Corp. wishes to insure with your company a shipment of Chinese porcelain valued ﹩?780，000 on board the vessel “Tong Soon” against All Risks，bound from Shanghai to London sailing on 20th of March. We shall appreciate it if the goods could be insured at favorable rate. Yours truly， (signature) 11.2 Replying to a Request for Insurance January 2，2006Dear Sirs， We have for acknowledgment your letter of 20th instant and are pleased to note your readiness to insure with us a shipment of Chinese porcelain from Shanghai to London by sea. The prevailing rate for the proposed shipment against All Risks including War Risks is 0.5%，subject to our own Ocean Marine Cargo Clauses and Ocean Marine War Risks Clauses. Copies thereof are enclosed herewith for your reference. If you find our rate acceptable，please let us know，preferably，by cable，the details of your shipment so that we may issue our policy accordingly. Yours faithfully， (signature) 11.3 Asking for Additional Insurance January 2，2006Dear Sirs，Thank you very much for the preferential rate that your company has given us for With Particular Average Insu