新人教语文必修五《咬文嚼字》.ppt

某地有个集镇叫“坎头”。一次,笔者欲乘车前往该镇。正想上车,蓦地瞥见车窗上标着“砍头”两字,心中顿生不祥之感,这岂不是要把我们押赴刑场?? * 下面是一个网友发的帖子，请你将它翻译成现代汉语。 偶刚到米国，举目无亲，5646，经常555~~~~~,无意中在网上遇见一只大虾，是个帅气的gg，他是一论坛斑竹，很有才气，风流周党，酱紫，偶这只菜鸟很快和他成了好朋友。 答案：我刚到美国，举目无亲，无聊死了，经常呜呜地哭，无意中在网上遇见一个超级网虫，他是一论坛版主，很有才气，风流倜傥，这样子，我这个网络新手很快和他成了好朋友。 * 相传，一日苏轼与苏小妹、黄庭坚一起赏画，见上面题联很有趣，于是小妹提议为中间加字，使之成为五言联句。 轻风___细柳 淡月___梅花 苏轼：轻风摇细腰，淡月映梅花。 黄庭坚：轻风舞细柳，淡月隐梅花。 小妹：轻风扶细柳，淡月失梅花。 因为“扶”字不仅写出风的轻柔和柳的纤弱，而且写出了风与柳的亲昵之态，更形象生动;失字表现出了月下梅花不映不隐的朦胧美，既强调了月光的皎，又兼顾梅花的洁，突出了两者融为一色的景象。 《咬文嚼字》 朱光潜 A.过分地斟酌字句(多指死抠字眼而不领会精神实质) 。 例1:学习马列主义理论要领会其精神实质,切不可一味地? 。 B.形容卖弄才学。 例2:此君肚里学识稀薄,但在人前说起话来却常常?,极尽哗众取宠之能事。 C.形容强词夺理或狡辩。 例3:此事明明是你错了,你再?也毫无用处。 “咬文嚼字”释义 安徽桐城人。现代美学家、文艺理论家，我国现代美学奠基者之一。笔名孟实、孟石，先后就读于6所大学。1922年毕业于香港大学教育系，1930年获英国爱丁堡大学文科硕士学位，1933年获法国斯特拉斯堡大学文科博士学位。曾任北京大学教授、中国美学学会会长、中国社会科学院学部委员等职。代表作有：《文艺心理学》、《谈文学》、《西方美学史》等。 朱光潜 “文革”中，他蹲在牛棚里翻译了百万言的黑格尔的《美学》 朱光潜 （ 1897—1986） 字词积累 1.给下列字注音： 倒涎（ ） 深恶（ ）痛绝 辎（ ）铢（ ）必较 没镞（ ） 咬文嚼（ ）字 岑（ ）寂 清沁（ ）肺腑 蕴藉（ ） 付梓（ ） 尺牍（ ） 下乘（ ） 圆晕/月晕/晕车（ ） xián wù zú jiáo cén zī zhū dú chéng 箭头 引用成例。援：引用 2.解释下列词语： qìn jiè zǐ yùn 镞： 援引： 辎铢必较： 岑寂： 学富五车： 杀青： 付梓： 尺牍： 对极小的钱或很小的事，都十分计较。 寂静。 形容读书很多。 古人著书写在竹简上，为了便于书写和防虫蛀，先把青竹简用活烤干叫杀青。后来泛指写著作。 把稿件交付刊印。 书信。古代书简约长一尺，故名。 在文中，这个成语应该怎么理解？用文中原话回答。 在文学，无论阅读或写作，我们必须有一定不肯放松的谨严。 分析课文1-5段 找出1-5段中所举的例子，细细揣摩，思考这些事例的作用。 1 郭沫若修改台词 2 王若虚修改李广射虎的片段 3 贾岛“推敲”的故事 你是没有骨气的人 －－－你这没有骨气的人 句式不同 感情不同 你有革命家的风度 －－－你这革命家的风度 “你是什么”只是单纯的叙述语，“你这什么”便是坚决的判断。而且“你这”带有极端憎恶的惊叹语，表现着强烈的情感，如《水浒传》中的六个“你这”。（正面） “你有什么”有后面要跟宾语，而“你这什么”中“风度”和“你”平行不成一句话。（反面） 1 郭沫若修改台词 广出猎，见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之，石也。因复更射之，终不能复入石矣。 ——《史记》李广射虎 改为：以为虎而射之，没镞，既知其为石，因更复射，终不能入。 改为：尝见草中有虎，射之，没镞。视之，石也。 明确：视之，石也。发现错误，惊讶 终不能复入石矣 失望 放弃 2 王若虚修改李广射虎的片段 文字一增一减　意味不同。 鸟宿池边树，僧推月下门。 鸟宿池边树，僧敲月下门。 在文字上推敲，骨子里实在是在思想感情上的推敲。 自掩自推真自在， 人言冷寂我独闲 随缘剥啄惊宿鸟，月下来僧扰梦清。 题李凝幽居 唐·贾岛 闲居少邻并，草径入荒园。 鸟宿池边树，僧敲月下门。 过桥分野色，移石动云根。 暂去还来此