_红字_中双重否定的文体功能探讨_试析霍桑矛盾心理与双重否定语言表述之间的联系.pdfVIP

( ) 清华大学学报 哲学社会科学版 2004 年增 1 期 JOU RN AL O F T S IN GHU A U N IV ER S IT Y N o. S 1　2004 第 19 卷 (Ph ilo sop hy an d Socia l Scien ce s) V o l. 19 《红字》中双重否定的文体功能探讨 ——试析霍桑矛盾心理与双重否定语言表述之间的联系 程　杰, 　刘世生 (清华大学　外语系, 　北京　100084) 　　摘　要: 《红字》是美国浪漫主义小说家纳撒尼尔 ·霍桑的第一部长篇小说, 也是美国第一部象征主义小说。霍 桑深受清教、超验主义和神秘哲学的影响, 又置身于资本主义飞快发展和社会结构发生巨大变化的历史时期。他的 心理状态处于极度困惑和矛盾之中。文章认为霍桑的矛盾心理在《红字》语言运用中以