谁是杀 人犯（秘鲁）马里奥·马尔加斯·略萨着.pdfVIP

序 言 应该说 ，秘鲁著名作家马里奥 巴尔 加 斯 略萨对 我 国读 者来说 并不 陌生 了 。他 的作 品到 目前为止 已几乎全部被译成 了中文 ，可 以 说 ，巴尔加斯 略萨 是 当代 拉丁美 洲作家 中作 品被译成 中文最 多 的作家 了 。同样 ，在世 界其 他地 区 ，巴尔加斯 略萨 的作 品也 引起 了极 大 的兴趣 ，他 的作 品一 问世 ，不仅立 即被译成多种 文字 ，而且研 究他 的创作 思想和创作技 巧 的专 著 、文章也是迭 出不穷 ，这使他成为世界文坛瞩 目的作家 。 他 的作 品之所 以能够 吸 引我 国和世 界其他 地 区的读 者 ，应 该说首先是它们那 强烈 的现 实 感 。打开 巴尔加斯 略萨 的小说 ，几乎每一页 都 能使人毫不犹豫地把他 的作 品看做 是现 实主 义作 品。他 自己就 曾说过 ： “我认为一切伟大 的 文学作 品必须是 以具体现实作为基础 的。”他又 说 ： “小说家只有