部编版一年级古诗词及译文（拼音版）.docxVIP

蝉chán 作者：虞世南(yú shì nán)chuí ruí yǐn qīnɡ lù ， liú xiǎnɡ chū shū tónɡ 。 垂 緌 饮 清 露 ， 流 响 出 疏 桐 。jū ɡāo shēnɡ zì yuǎn ， fēi shì jiè qiū fēnɡ 。居 高 声 自 远 ， 非 是 藉 秋 风 。译文：蝉垂下像帽带一样的触角喝的是清冽的露水，悦耳的叫声自梧桐林向外远播。因为它站得高，声音自然传得远，并不是借了秋风。注释：①垂緌（ruí）：古代官帽打结下垂的部分，也指蝉的下巴上与帽带相似的细嘴。②清露：清纯的露水。古人认为蝉是喝露水生活的，其实是刺吸植物的汁液。③流响：指连绵不断的蝉鸣叫的声音。④藉(jiè)：凭借 蝉的一生经过受精卵、幼虫、成虫三个阶段。进入夏天，早年产下的受精卵会孵化成幼虫，他们会钻入土壤中，以植物根茎的汁液为食。幼虫成熟后，爬到地面，脱去自己金灿灿的外骨骼，羽化为我们常见的长有双翼的成虫。虽然成年的蝉仅能存活几个月，但是幼虫阶段能够在土壤中存活好多年，例如6年寿命的蝉，其幼虫阶段就占了一生中的5年。 春晓chūn xiǎo 作者：孟浩然（mèng hào rán） chūn mián bù jué xiǎo chù chù wén tí niǎo 春 眠 不 觉 晓 ， 处