软件本地化测试类型解析与测试要领.pdf

软件本地化测试类型解析与测试要领 软件本地化测试是在本地化的操作系统上对本地化的软件版本进行的测试。根据软件本 地化项目的规模、测试阶段以及测试方法，本地化测试分为多种类型，每种类型都对软件本 地化的质量进行检测和保证。为了提高测试的质量，保证测试的效率，不同类型的本地化测 试需要使用不同的方法，掌握必要的测试技巧。本文主要选取本地化测试中具有代表性的测 试类型进行分析，结合软件本地化项目的测试经验对其测试要领进行剖析。 导航测试 导航测试（Pilot Testing ）是为了降低软件本地化的风险而进行的一