《卜算子·咏梅》原文及翻译.docx

《卜算子·咏梅》原文及翻译

《卜算子·咏梅》：陆游的孤傲之歌

陆游的词作《卜算子·咏梅》不仅是一首咏物之作，更是他个人坚韧品格的写照。这首词以梅花为喻，细腻地描绘了梅花的孤傲与不屈，同时也隐喻了作者自身的坚贞与不屈。在人生的低谷时期，陆游以这首词表达了自己不畏强权、不屈不挠的精神。接下来，让我们一同品味这首词的原文及翻译。

《卜算子·咏梅》原文

在驿站外的断桥边，梅花孤独地绽放，无人问津。黄昏时分，它独自承受着愁苦，更遭受风雨的摧残。它无意与春天争艳，任由百花嫉妒。即便凋零成泥，被碾作尘土，它的香气依旧如故。

《卜算子·咏梅》翻译

在驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽放，无人过问。暮色降临，梅