XML-HCI翻译.docxVIP

　移动人机交互的XML语言格式说明和规范以及生成摘要：我们的研究方向是为了人机交互设计和自动更新实施全球化通用接口的框架。这种接口基于人机交互的正式建模。本文提出一种基于设计接口的模式（简称MBDA）。我们考虑到用户的工作需要和以后自动图形化接口的制定和生成。因此我们使用Petri网。Petri网在人机交互普通模式下很重要。我们致力于可移动人机交互的研究。目的是用基于OWL2标准的实体论来分析普遍通用的环境。目前的困难是使用Petri网在模式的实体论XML语言中的应用。这样，通过XML作为PNML或者XML网使用接口来Petri网的控制就很有必要了。关键词：人机交互，基于设计接口的建模，通用环境，Petri网，实体论，OWL2, XML,XML 网, PNML1 介绍 我们的研究领域是人机交互和特殊的可移动的人机交互。我们打算为移动接口的格式规范和升级制定一个详细全球统一的接口。事实上，通用环境的特点是从不同的资源获取到信息的重要性。为了阐述这一观点，用基于XML（可扩展更新的语言）的标准OWL2（实体论网语言V2）的实体论表述是有用的。根据人机交互模式，我们使用Petri网。我们遇到的困难是使用Petri网的建模实体论，和如何阐述基于OWL2的实体论和基于XML格式的Petri网。这样，采用通过基于XML语言Petri网的方法变得很有必要。PNML and XML 网络致力于解决该问题。本论文关注可移动的制图接口的XML格式规范（通过Petri网）证明和更新的使用。论文的第一部分介绍了格式规范和可移动的制图接口的统一接口。然后， 在一个XML网和PNML著书目录评论中有被提出和讨论过。最后，我们致力于基于使用XML和Petri网的效益的研究。2 移动HCI的格式说明，规范和更新 近年来新技术的涌现和可移动通讯的方式已经为开发人员带来了很多灵感，将移动设备应用到无处不在的计算当中。这种新的环境具备不同的硬件和软件的能力来集成移动设备。任何环境下的人机交互接口的适应性体现在产生大量接口之中，这些接口能够根据人体工程学属性来动态地适应不同类型的移动设备。绝大多数采用移动HCI技术的工作是基于建模来描述人与机器之间的接口。PDA和移动电话上的移动HCI特点是小屏幕，通常受限于容量，备份信息和随机网络的可用性。当处于HCI移动模式时，所有的这些系统规定参数必须核实。到目前为止，主要的研究工作是技术层面的移动终端和评估移动设备有效性的问题，这种移动设备未考虑到移动HCI建模，这是问题的关键。这些设备应在任何环境下持续发挥它们应起的作用。这依赖与基于该接口建模设计的观念的整合与定义。本文中提出一种由五个步骤组成的方法，如表格1所示。第一步是从系统（不同上下文和环境）层面、接口和用户工作来分析整个人-机系统。系统级性能的模式变得可行。它用图形化接口表达与用户的交互。基于XML建模的Petri网可以得出该分析结论。这在后边的第四步将会讨论到。第二步是实现用户需求的推断。事实上，普通环境下的分析和建模能够按照各个功能方面提供的用户要求。第三步是根据用户需求来确定接口定义。 下一步，我们利用正式技术，它用来实现接口说明，核实由这些说明产生的关键属性。正式的技术确实特别的被推荐使用，因为它们在实际的创造和完成支前，允许开发者进行二次研发（即时是很精确地）。此方法的最后一步是全神贯注的研究自动化交互技术的升级。本文中我们主要研究第一步：普通环境下的人-机系统分析。首先，我们研究这种环境来检测不用的特征和功能北京。那么我们识别在每个背景下的用户工作。这种工作分析在之后被贯彻执行。图1 HCI自动化交互方法流程 分析报告允许这种定义——根据不同背景的操作员行为。因此，这些行为因素将会组成用户的需求。这样，这些分析报告将形成文本，它包括移动HCI建模所需要的各种不同的变量。这些文本在OWL2 中有详细描述。 一旦完成这些，我们根据使用者的使用情况来继续研发人-机交互接口建模。这种建模考虑到不同的使用背景和升级的环境。这种建模必须用正常的技术来建立。这需要确认接口属性的稳定性，格式规格说明的XML，证明，没有阻塞和冲突情况下的移动HCI95一代。Petri网受到关注。这里的难点是如何用OWL2中的XML文本把Petri网联系起来。下面的内容介绍关于形式主义的著书目录研究。3 XML and Petri 网3.1 XML网XML网是一种新的高级的Petri网变型。它们是一种正式图形化的建模语言，这种语言与XML文本流类似。选择Petri网是显然的。Petri网用规范的语义学行为建模，这有利于进程的图形化显示。XML网基于GXSL，一种图形化架构语言定义，和相应的XML文本控制语言XManiLa. 图形化XML架构定义语言（GXSL）：一种图形化语言——为了