第三帝国内幕施佩尔回忆录第一部.doc

第三帝国内幕施佩尔回忆录TXT word-1 目录 第一章 出身和青年时代 第二章 职业和天命 第三章 联轨点 第四章 我的催化剂 第五章 建筑上的夸大狂 第六章 最大的建筑任务 第七章 上萨尔茨山 第八章 新的总理府 第九章 总理府一日 第十章 无羁的帝国 第十一章 地球仪 第十二章 开始走下坡路 第十三章 诛求无厌 第二部 第十四章 走马上任 第十五章 即兴组织法 第十六章 一误再误 第十七章 最高统帅希特勒 第十八章 倾轧 第十九章 一人之下，万人之上 第二十章 炸弹 第二十一章 一九四三年秋的希特勒 第二十二章 下降 第三部 第二十三章 病 第二十四章 败局已定 第二十五章 错误决策、秘密武器与党卫军 第二十六章 女武神行动方案 第二十七章 西线的冲击 第二十八章 崩溃 第二十九章 宣判 第三十章 希特勒的最后通牒 第三十一章 末日临头 第三十二章 毁灭 尾声 第三十三章 几易关押处 第三十四章 纽伦堡 第三十五章 结论 第一章出身和青年时代 1905年3月19日星期日正午十二时，我在曼海姆出生。我的母亲经常告诉我说，当我呱呱坠地时，一场春季暴雨的响雷淹没了附近基督教堂的钟声。；我的父亲在1892年他二十九岁时开始独立谋生。从那时起，他便是那个当时正欣欣向荣的工业城市曼海姆最走红的建筑师之一。当他于1900年娶美因茨一个买卖兴隆的商人的女儿为妻时，他已经赚得了可观的资产。我们的住宅是我父亲在曼海姆的房产中的一所，·它那种大资产阶级的气派正切合我父母的地位。这是一所豪华宅第，庭院环绕，入口处是几扇铸有阿拉伯花饰的铁门。汽车可以径直驶入院内，停到一段台阶前，这段台阶同这所陈设精美的房屋十分相称。但是孩子们——我的两个兄弟和我——却只许使用后楼梯。它又陡、又暗、又窄，平平常常，直通后走廊，铺有地毯的讲究的前厅是没有孩子们的份的。·从后屋我们的卧室起，直到宛如一间大厅的厨房，是我们孩子们的天下。从厨房穿出去，才是那讲究的十四间的套间。门厅摆的是荷兰木器，有一个用昂贵；的德尔夫特白釉蓝彩瓷砖砌成的摆饰性的壁炉。宾客们经由那里进入一间陈设着法国家具和帝国装璜的大房间。当年特别深刻地印在我的记忆之中，因此我今天犹能想见的，是那盏能插许多蜡烛，透亮的水晶枝形吊灯，还有就是!瘤 那个保温花房，它的设备是我父亲在1900年巴黎世界博览会上买下的：精雕细刻的印度家具，手织的帷帘，铺上毡毯的长沙发：棕榈树和其他异国花卉，使人联想到海外异域。我的父母在这里进早餐，我的父亲在这里按照他故乡威斯特伐利亚的食谱替我们孩子们准备火腿小面包。对于毗邻的那间起居室，我的记忆已经淡薄，可是那间新哥特风格的嵌板餐厅对我的吸引力至今犹存。餐桌可容二十人。在这里，庆祝过我的洗礼，今天，我们本家的节庆也还在此举行。我的母亲怀着很大的乐趣和自豪感精心料理，务使我们不失为曼海姆社会的名门望族之一。在该城过着象我们这样奢华生活的，肯定不会超过——但也不会少于——二十到三十户人家。要摆出这样的阔绰门面，需要许多仆人侍候。除女厨师——她自然是我们孩子们出于明显的理由所喜爱的人——之外，我的父母还雇用了一名女帮厨，一名女仆，常常添加一名男仆，一名终年常在的司机，以及专为照料我们的保姆。这些姑娘们都戴白软帽，穿黑色连衣裙，外系白围裙；男仆穿镀金扣子的紫色号衣，衣着最华丽的是司机。；!我的父母尽力要使我们安享一个无忧无虑的美好童年。但是财富和地位——社会职责、庞大的家政、保姆和仆人，却成了他们实现这一愿望的障碍。直至今日，我还能感觉到那种生活的矫揉造作和极不自在。此外，我还常常犯头晕，有时还昏厥。他们请来看病的海德尔堡医学教授，诊断发病原因是。脉管神经衰弱。。这个缺陷是一个颇重的心理负担，使我在早年就感受到外界环境的压力。使我尤其感到痛苦的是，由于同我一起玩的孩子和我的两个兄弟都比我健壮，因此我总觉得比他们低一头。他们的任性常常使我清楚地感到他们也是这样对待我的。一种缺陷往往会产生补偿的力量。不管怎么说，这些困难促4· 使我去学习如何能屈能伸地适应我周围的环境。如果说我日后显示出了某种同麻烦的环境和讨厌的人物打交道的本领，我想，造成这种本领的原因，可以追溯到我童年时代身体上的缺陷。我进入一所贵族化的私立学校低年级，这个工业城市上等家庭的孩子们都在那里学习读和写。由于在这个环境中我得到很好的庇护，因此，当我进入普通中学同那些家教不严的同学相处时，最初的几个月我实在很难熬过。不过我有一个名叫克文策尔的朋友，他很快就教给了我各种胡闹和游戏，还怂恿我用自己的零花钱买了一个足球。我一下予变得粗野起来，这可DF坏了我的父母，尤其是因为克文策尔出身于一个贫穷的家庭。正是在这段时期里，我对统计的爱好初露端倪。我在我的《学童记事册》上把班级成绩本上的所有坏分数都记下来，每个月还累计谁得分最差。无疑，