上海豫园城隍庙商业区城市设计研究.pdfVIP

( ) 第 39 卷 第 2 期 河南大学学报 自然科学版 Vol . 39 　No . 2 2009 年 3 月 J ournal of Henan U niver sit y (Nat ural Science) Mar . 2009 上海豫园城隍庙商业区城市设计研究 常荣杰 ( 同济大学 建筑与城市规划学院 ,上海 200092) 摘 　要 : 根据 Alexander 和 L ynch 的城市设计理论对上海老城厢豫园城隍庙商业区的城市设计进行分析研究 ,探 求在特定环境下传统文俗与商业区的关联 , 以及如何通过城市设计的介入 ,强化传统文俗对商业区的影响. 提出城 市设计的 A - B - A ′模式 ,并进行了案例分析. 关键词 : 豫园城隍庙 ;城市设计 ;传统文俗 ;A - B - A ′模式 ( ) 中图分类号 : TU 984 . 114 　　　文献标志码 : A 文章编号 : 1003 - 4978 2009 02 - 02 16 - 05 An Urban Design Study on Business District of Yuyuan Garden City Temple in Shanghai C HAN G Ron gj ie ( Col leg e of A rchi tect u re an d Urban P l anni ng , Tongj i Uni ve rs i ty , S hang hai 200092 , Chi na) Abstract : Through an urban design st udy on bu siness di st rict of Yuyuan Gar den Cit y Temple in t erm s of Chri stop her Alexander and Kevin L ynch ’s t heories , t hi s p ap er seek s t he relation ship between t he t raditional convention and t he form of t he bu siness di st rict under t he sp ecific environment . Therefore , t he aut hor figures out an A - B - A ′mo del , and carries out a ca se analysi s. Key words : Yuyuan Gar den Cit y Temp le ; urban design ; t raditional convention ; A - B - A ′model 0 　引言 豫园城隍庙商业区位于上海老城厢的核心区域 ,这里既承载着辉煌的历史记忆 ,是上海传统文俗的根源 所在. 然而 ,随着城市现代化建设和经济的快速发展 ,商业利益要求下的土地使用和老城厢原有城市肌理的 冲突日益明显 ,传统意义上蕴含着丰富地域文俗的上海老城厢地区濒临消失. 本文借鉴 Alexan der 的城市 设计“整体性”理论[ 1 ] ,采用 L ynch 的城市意象分析法[2 ] ,对豫