“哥本哈根后续行动与可持续发展”2010年中法暑期研讨班综述.pdfVIP

外交评论 2010年 第 5期 }153 哥‘‘本哈根后续行动与可持续发展 2010年中法暑期研讨班综述 李 旦 2010年7月21日至 23Et，由外交学 院和 的可持续发展之路 ，已成为 当务之急 。具体来 法国战略学会共 同主办 的…哥本 哈根后 续行 说 ，就是如何在保增长 、保稳定 的同时 ，加快转 动与可持续发展 ’中法暑期研讨班 ”在 山东省 变经济增长方式 。2009年末 召开 的哥本哈根 烟台市举 行 。这一 活动 已举办 四期 。研 讨班 峰会显示了各国对气候变化 问题 的高度重视 。 邀请中、法专家与会，围绕研讨班主题，通过讲 尽管面临各种 困难 ，中国政府有决心、有措施 座、讨论等形式多样 的教学活动介绍最新学术 把消除贫困、可持续发展和环境保护有机结合 动态 ，开展学术交流 。来 自外交学 院、法 国战 起来 。中国一贯主张各 国应相互理解 、相互尊 略学会 、法 国Eurogroup研 究所 、巴黎天主教大 重 、加强合作 ，携起手来共 同应对气候变化 。 学社会与经济学院以及法国VESTAS集团的多 面对全球气候变化和可持续发展的重大挑 战， 位专家参加了此次活动。研讨班学员包括来 中法作为全面战略合作伙伴 ，应该能够进一步 自全 国人大、中联部、外交部、商务部、教育部、 发挥合作 的榜样作用 ，推动全球在治理气候变 文化部 、新华社 、人 民 日报 、中国国际广播 电 化方面的合作 向前迈进 。因此 ，本次 中法研讨 台、外交学会 、对外友协和外交学院等单位 的 班确定 的主题 “哥本哈根 峰会后续行动与可持 2O余名中青年法语干部 。外交学 院赵进军 院 续发 展”很有现实意义 。 研讨班活动主要 围绕 以下 四个板块展开 ： 长 、法 国战略学会会长马翼科 (EricdeLaMai- 可持续发展 的内涵 ，发展与环境 问题 ，发展与 sonneuve)将军 、山东省外办主任张伟龄 、中国 能源 问题 ，发展与金融 问题 。 国际问题研究所所长 曲星 、烟 台市副市长杨丽 等出席开班仪式并讲话。开班仪式 由外交学 院副 院长 马 占岭主持。 可持续发展的内涵 赵进军院长在开班仪式上指 出，金融危机 和气候变化是 当前人类面 临的两大全球性挑 战。为应对这两大危机 ，各 国都在深刻反思 ， 与会双方一致认为 ，可持续发展是 国际社 并提 出各种解 决方案 。对 中国而言 ，如何抓住 会面临 的必然 选择 ，是人 类进 步 的必然要 求 ， 世界经济企稳 回升的机遇 ，寻求符合 中国实际 也是 中、法两 国在 21世 纪所 必须面临 的挑 战 。 李旦 ，外交学院外语系副教授(北京 100037)。 154 l外交评论 2010年 第5期 讨论可持续发展问题 的前提是厘清这一概念 由主义经济政策 的影 响和对经济全球化 的片 的内涵。可持续发展并不局 限于生态和环境 面认识 ，使得法国政府在发展 问题上放弃 了 自 主题 ，在寻求人类社会与 自然界之 间平衡 的同 己的责任 ，迷信市场 的调节作用 ，以资本压制 时，它同样要求实现人类社会 内部 、人与人之 劳动 ，寅吃卯粮 ，透支未来。社会保