汉字形旁作为文化现象刍议.pdfVIP

语文学刊 2010年第 11期 汉字形旁作为文化现象刍议 。胡正艳 (广西大学 文学院，广西 南宁 530004) [摘 要] 汉字是中华文化传承的栽体，汉字字形的变化及其形旁的特点对探究中华民族文化心理的发展 衍变具有特殊意义。通过对汉字字形的分析 ，可以更加深入地 了解 中国的传统文化和 民族心理。 [关键词] 汉字；字形；文化；心理 中图分类号 ：H030 文献标识码：A 文章编号：1672—8610(2010)1l--0097--02 汉字是中国文化 的重要载体之一 。从文化语 言学 的观 期，甲骨文的出土 ，使我们认识到更早 的文字形体 ，让我们看 点来看，文字与文化有着千丝万缕 、不可分割的关联 ，而汉字 到文字发展的更早源头。 尤为突出。 以 “春”字为例 。 《说文解字》认为 ：“春 ，推也。从5ln}l屯， 汉字与传统文化是紧密相连 的。汉字从产生 的那一刻 从 日。卅春时生 也。会意 。屯亦声 ……今隶作春字 ，亦作 起就注定 了与文化的息息相关。与拼音文字迥乎不 同，汉字 苞。”[23这一说法 比较侧重从 “春”字构造的角度分析其原初 自身特殊 的形体结构具有直观性、象征性的特色，促使其字 意义 。 《尔雅 ·释天》中指出：“春为青 阳，春为发生 ，春秋繁 形能够直接和某些特定时空中汉 民族 的思想感情连接在一 露 。春者 ，天之和也 。又春 ，喜气也，故生 。”[33“《公羊传 ·隐 起。作为汉语的书写符号系统，汉字是人与人之间交流信息 公元年》中指出：“春者何，岁之始也。”]2”后两种说法更重 的约定俗成的视觉符号系统 。它可 以灵活地书写由声音构 视 “春”字的引申意义 。为 了更为全面地分析问题 。我们可以 成的汉语 ．从而可以使得汉语书面交际得以顺利地进行。同 在其基础上来进一步借助其字源的演变追溯其深蕴其 中的 时 ，汉字是世界上寿命最长 、使用人数最 多 的文字 ，古往今 汉民族先 民早期 的某些隐微的心态 ； 来，人们通过汉字来表现不同的文化心态 。对汉字 的认识也 是形形色色，汉字正体现 了汉 民族文化的博大精深。 、l，、 毋庸置疑，汉字字形特点及其变化是汉 民族心理文化 的 固6， 春 表现。进一步地，我们发现汉字形旁的类化研究对研究汉民 族文化心理具有更为独特 的价值 。 甲骨文 金文 小篆 楷体 《说文解字》说：“盖文字者经艺之本 ，王政之始 ，前人所 “春”字 的甲骨文字源原形一边是 “日”和 “草 ”字 。一边则 以垂后 。后人所 以识古。”[1 埘 。许慎认为文字是经史的根 是 “屯”字 。 “日”是太阳的象形 ，。草”是植物 的象征 。“屯”字 本，治理 国家的基础，是前人将文化传给后人 的载体 ，是后人 所象征的则是肥沃 的泥土 。因而，在 “春”字 中，沟通着 “草” 用来认识前人文化．尤其是思维和心态的工具。换句话说， 与 “日”、“屯”之间的关系，即植物在 阳光普照下破土而生。 汉字本身包含着一个族群原始心灵的秘密，包含着丰富而深 因而 。在 “春”字所包含 的原生意义中，也就包含着生命和生 蕴的文化心理信息。汉字 自身的承传演进使该族群乃至接 长的内涵乃至由此激发出的兴奋和喜悦的引申信息。这种 受其文化辐射的更广大人群能够 突破 时空的拘 囿而从千变 语义下的使用情况随处可见 ： 万化的文字形态中获得一种作为原型的认知秩序和思维规 (1)为此春酒，以介眉寿。