包豪斯对现代设计的影响外文翻译.docVIP

毕业论文（设计） 外文翻译 题 目： 包豪斯对现代设计的影响 系部名称： 机械工程系 专业班级： 工设094班 学生姓名： 冯岩 学 号： 200906014419 指导教师： 聂守宏 教师职称： 讲师 2013年月日 1 现代主义设计 现代主义设计通常被称为“功能主义设计”，又称为“技术美”，或“机器艺术”。现代主义建筑是指20世纪中叶，在西方建筑界居主导地位的一种建筑思想。这种建筑的代表人物主张：建筑师要摆脱传统建筑形式的束缚，大胆创造适应于工业化社会的条件、要求的崭新建筑。因此，具有鲜明的理性主义和激进主义色彩，又称为现代派建筑。2 包豪斯设计体系 2.1 包豪斯的系统化，规范化 包豪斯作为一种设计体系在当年风靡整个世界，在现代工业设计领域中，它的思想和美学趣味可以说整整影响一代人。虽然后现代主义的崛起对包豪斯的设计思想来说是一种冲击、一种进步，但包豪斯的某些思想、观念对现代工业设计和技术美学仍然有启迪作用，特别是对发展中国家的工业设计道路的方向的选择是有帮助的。它的原则和概念对一切工业设计都是有影响作用的。弗兰克皮克认为：必须制定一种压倒一切的科学原则和概念，来指导日用品的设计，象建筑方