VHPT4技术资料.pdf

VHP 房间灭菌的技术优势及服务范围 STERIS VHP技术产生汽化过氧化氢蒸汽，一种广谱抗菌剂。此生物除污染工艺是一 种干工艺，没有活性组成物的冷凝物残留在表面。这种无冷凝特点提供了一个大范围 材料兼用性的额外的优势。 VHP® M1000-T4 生物除污染系统分配和控制系统提供房间的低温生物除污染方法。实 际上，35% H O 水溶液经过闪点汽化并通过加热气流载入房间。当VHP® M1000-T4 2 2 生物除污染系统作为一个开放式回路系统操作时，在生物除污染阶段过氧化氢气体被 注射到AHU 的供应气流中然后在整个房间循环。在排放阶段，空气/VHP 气体通过 AHU 从密闭空间排放到环境而降低密闭空间中过氧化氢的浓度。 The system is designed for the biodecontamination of various types of enclosure, and includes the following features: 系统设计用于各种类型密闭空间的生物除污染，包括下列特点： FEATURES 特点 BENEFIT 优势 Ease of Integration Minimal changes required for standard clean room AHUs 容易整合 对于标准的洁净室房间AHU 要求最小改变 Short Cycle Times Short cycle times, as compared with traditional methods requiring 很短循环时间 48 hours or more 相比需要48 小时或更长时间传统方法相比， 有很短循环时间。 Validated Cycles Full validation with Chemical and Biological Indicators 循环可验证 可以用化学和生物指示剂进行全部的验证 STERIS M1000-T4 or Generates Vaporized H O , which provides a fast and validatable 2 2 M100 VHP® Generator process. Complete system includes inlet HEPA filter, heater and STERIS M1000-T4 或M100 vaporizer. VHP® 发生器 发生汽化H2O2 ，提供一个快速和可验证的工艺。整个系统包 括进入HEPA 过滤器、加热器和发生器。 Munters Dehumidifier 除湿 Provides dry air to reduce humidity in the VHP distribution piping. 机 提供干燥空气减少VHP 分布管道的湿度 Siemens PLC Control Standard, commercially available PLC control system platform 西门子PLC 控制 with Ethernet connection for external communications with BAS/BMS 标准、市售的PLC 控制系统平台+ 以太网接口以自控连接 Operator Interface Color touch screen with cycle trends, maintenance and diagnostic 操作界面 screens.彩色触摸屏，带有循环趋势、维护和诊断屏。 Remote Operator Interface Additional OI located in the clean room to moni