- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
诗文学刊外倍教育教学
2013年第11期
On Cr os s—gender Mi Scommuni c at i on
i n“I珈s
l i ke Whi t e El e phant s”
O
(‰蚵矿 Shanghai/ or
W Ye
Sci ence an d
Lv Le
Technol ogy,Shanghai, 200093)
【Abs t r a ct J
。Hi l l s l i k e whi t e El e pha nt” i s
a
sh or t st o r y wr i t t e n by Erne st He mi n gwa y.On e 0f i ts di s t i nct i ve f e at ur e s
i s t hat i t ma i l I l y co nsi st s of di a l ogue s bet ween
a
man and
a
wo man.Th e pr oce ss of t he i r di s cus si ng
on
whet her t o ha ve
an
a.
on
—l i nkedl a璎pa萨di ffe把nees,anal yzest hec越I螂0ft hei r锄8-gendermi sc(面衄删蒯∞,focusi ng帆t hedi fferencesi n
t er ms
of communi cat i on pur p06e s, eont ont s and st yl es 0f c ommuni c at i ng.
[ Key wor ds ]
cr 088一gender mi s c ommuni ca t i on,Hi l l s l i ke whi t e El epl mm,t xmt on t,s t yl e
【中图分类号】H313
[文献标识码】A
[文章编号】1672- 8610{2013) 11- 0036- 03
I.Int r oduct i on
I I.Gel l der晚咖佛In Cemme nl c t t l oa
nl删
of sho r t st o r i es Men wi t hout f or a f ew na r r a t i v e
a rt
hi
in a mi 8-
The woman and t he man have di盛 er ont pr opose s whe n t hey
ee叫 nuni eaf i on.Let’8 8∞how t h e t wo d峨舶cl e拈begi n a嘶
par a gra phs, t he
s t ory瑚i nl y
co nsi st s 0£a se r i e s Df di a l ogues be-
ve rs at l on
and ho w t he y s hif t t opi cs.
t wc en强Amer i c sn
man wh o i s ns xnel e88 end
a
wom by t h e
“ hat s houl d
we
dri nk?” t he gi rl es ked.She had t aken of f
na me of
J i g.They
di sc us s whet her t o have
all
o脾. mon.A1
her hat and put i t
on
t h e t abl e.
t hough
t h e wr i t e r do esn’t t oll
11 8
what t h e oper at i on i s,i t i s not
“They l ook l i k e whi t e e l e phant s,”s he s ai d.
di f l i cu h f or l坞t o kno w t ha t i t r ef er s t o a bor t i on.The gi ll want s to
i ns i s t s
The giI l
l ooked at t he bead
i t,”s he s ai d.。What does i t say ?”
pai nt e d
t hat
t k gi Il have
t he
oper at i on.
。I t’s r ea
文档评论(0)