- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
毕业设计
外文资料翻译
原文题目: 钢结构设计规范 GB50017-2003 English Version
译文题目: 钢结构设计规范 GB50017-2003
院系名称: 土木建筑学院 专业班级: 土木工程0901
学生姓名: 王振永 学 号: 200948040115
指导教师: 陈东兆 教师职称: 副教授
附 件: 1.外文资料翻译译文;2.外文原文。
指导教师评语及成绩:
该生查阅了钢结构设计的相关专业外文文献,专业词汇翻译较准确,语句较流畅,符合中文语态惯用表达方法,层次分明,表明该生较好地掌握了专业英语词汇。
签名: 年 月 日
附件1:外文资料翻译译文
钢结构设计规范 GB50017
3.4 设计指数
3.4.1钢的强度设计值应根据钢的厚度或者直径从表格3.4.1-1中查取。钢铸件的强度设计值应从3.4.1-2表格中查询。连接强度的设计值应该通过3.4.1-5从表格3.4.1-3中查取。
表3.4.1-1钢材强度设计值
钢材 抗拉,抗压 抗弯 f 抗剪fv 断面承压 (刨平顶紧)fce 等级 钢的厚度或直径(mm) Q235 <=16 215 125 325 >16-40 205 120 >40-60 200 115 >60-100 190 110 Q345 <=16 310 180 400 >16-35 295 170 >35-50 265 155 >50-100 250 145 Q390 <=16 350 205 415 >16-35 335 190 >35-50 315 180 >50-100 295 170 Q420 <=16 380 220 440 >16-35 360 210 >35-50 340 195 >50-100 325 185
备注:表中厚度表示计算点的钢材厚度,对于轴心力的作用主要是指截面中较厚的板件区域。
表3.4.1-2 钢铸件的强度设计值
钢材等级 抗拉,抗压,抗弯f 抗剪fv 端面承压(刨平顶紧)fce ZG200-400 155 90 260 ZG230-450 180 105 290 ZG270-500 210 120 325 ZG310-570 240 140 370 焊接方法和焊条类型 材料构件 对接焊缝 角焊缝 钢等级 厚度或直径(mm) 抗压f 下列焊缝质量等级下的拉力,ft, 抗剪fv 拉力压力和剪力ft 1,2 3 自动、半动焊和E43型的人工焊 Q235 <=16 215 215 185 125 160 >16-40 205 205 175 120 >40-60 200 200 170 115 >60-100 190 190 160 110 自动、半自动焊和E50型的人工焊 Q345 <=16 310 310 265 180 200 >16-35 295 295 250 170 >35-50 265 265 225 155 >50-100 250 250 210 145 自动、半自动焊和E50型的人工焊 Q390 <=16 350 350 300 205 220 >16-35 335 335 285 190 >35-50 315 315 270 180 >50-100 295 295 250 170 Q420 <=16 380 380 320 220 220 >16-35 360 360 305 210 >35-50 340 340 290 195 >50-100 325 325 275 185 螺栓的钢筋等级(或性能等级)和构件刚才的牌号 普通螺栓 锚固螺栓 高强螺栓 C级 A级、B级 抗拉ftb 抗剪fvb 承压fcb 抗拉ftb 抗剪fvb 承压fcb 抗拉ftb 抗拉ftb 抗剪fvb 承压fcb 普通螺栓 4.6,4.8 170 140 一 一 一 一 一 一 一 一 5.6 一 一 一 210 190 一 一 一 一 一 8.8 一 一 一 400 320
您可能关注的文档
- [毕业论文]浅谈现浇混凝土楼板产生裂缝的原因及防治方法.doc
- 《北京新兴荣福中央厨房营建、运营管理手册》.doc
- 《电气控制与PLC应用》大作业(最终定稿).doc
- 《马克思主义发展史》顾海良.doc
- 《农村留守儿童焦虑、厌学的心理疏导研究》课题实验结题报告.doc
- 《配电线路》高级工理论、技能操作复习题(新)合卷.doc
- 《数据库系统》课程综合性实验报告--数据库的设计及应用.doc
- 【106论文翻译及原文]等离子转移弧焊接建模及实验优化.doc
- 【房地产】哈尔滨菱建物业管理有限公司政府行政办公楼物业管理方案.doc
- 【高二数学】数学人教B版选修2-3知识点总结(共10页).doc
- AUTOSAR_SWS_OS电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_NVRAMManager电子行业标准.pdf
- r20ut3766ej0100_rfp电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_SAEJ1939NetworkManagement电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_PlatformTypes电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_WatchdogDriver电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_WirelessEthernetDriver电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_TR_TimingAnalysis电子行业标准.pdf
- Continental_AUTOSAR Center电子行业标准.pdf
- EB_AUTOSAR Tooling in practice电子行业标准.pdf
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- 人教PEP版五年级下册英语全册教学课件(2024年2月修订).pptx
- DB32T 4301-2022《装配式结构工程施工质量验收规程》(修订).pdf
- 《经济博弈论(第三版)》谢识予PPT课件.ppt
- 2022届高三作文“兼听则明,偏信则暗”审题指导及优秀范文.docx VIP
- 2021-2022学年浙江省“9 1”高中联盟高一年级下册学期期中数学试题【含答案】.pdf
- 整数加法运算定律推广到小数教学设计.pdf VIP
- 给水管网改造施工方案.pdf
- 双馈异步风力发电控制系统研究.pdf
- 超星网课尔雅《国学智慧》超星尔雅答案2023章节测验答案.pdf
- 逻辑与思维+知识梳理课件-2024届高考政治一轮复习统编版选择性必修三.pptx VIP
文档评论(0)