超越苦难生命之歌——艾芜和杰克·伦敦流浪作品比较论.pdfVIP

’V690626 超越苦碓的生命之歌 上 超越苦难的生命之歌 一一艾芜与杰克·伦敦流浪作品比较论 研究生：霍小娟 指导教师：杜林 专业世枣支学暨比较支拳 中文摘耍： 车为流浪文豪，艾芜与杰克·伦敦同以自己的流浪经历为题材，创作 了=；虫兵艺求蛙力构一系列流琅作品，前者以《南行记》为主要代表，后者以“北 方故事”为主。卒文以两作冢创作选材勾比较基点，习绕作品的分析解读探讨两 j立车家相似与褶异的人物旨趣、主题意蕴-5审美遑隶，井由之观照作家的文化背 景，正一个要为宏观的视野中通过比较解读，更为深刻认识理解“国别又学”， 以“国别文学”把握“总体灭学”，为流混作品的类型研究提供一个新的万向。 关键词： 工芜 杰克 伦敦 流浪作品 比较 导 言 在中国现代文学史上占有’定地位的芏冀作家艾芜…生创作颁丰，皿奠定其 历史地位，最≈1人注目照最具艺术价随构是《南厅记》系列中短篇小说。这些小 说以怍者的流浪t活为基础，融八作家对生活、对生命的思考，以其独特的艺=术 表现＆中幽现代文坛独错一帜，成为!P国现代文学尘上的“流浪小说”典型。÷ 九世纪爪、二十世纪幸刀享誉世界文坛的美国作家杰克-伦敦，也是住其具有心奇 色彩的人生经历的生活基础上剑怍了不朽的“J匕方故事”系列小说。《南行t亡》 与“北方放事”的创作分别贯穿j’两值作家一生的}多岁月，是他们用牛命浇；范 出米的艺术奇葩。所有的1乍晶都与作者的流浪生活畜切相关，可以说，没有流浪 我没有这些作品的产生，没育流浪，就没有作家的成功。遗撼的是．对艾芜作品 的研究不仪少而又少(目n0还没有专门的研宄集子j．而且人部只集中在作家庄 题材期刨何方法上对自国现代支譬々勺贡献上。{禺有咒篇解读商行小说的文苹注恶 剖T件，唱所传选的阜胥_杓人生潍验以及深沉韵生命思索．但都朱能深八下去，二L ji说比起茅盾、巴金．老舍等，t、鬈，就是比起萧!二、沙i丁、张太鲤等计：_家，艾芜 的研究乜j：能不说单薄了些。至于比较研究．主要是与筠．联作家高尔基的影啊{1)} 望整董垩盟生垒查壁—— 究。对于杰克·伦敦，国内研究者过多地将注意力集中在对作品的思想性探讨上， 且多集中在作家后期的作品中，譬如《海狼》、《马丁·伊登》、《铁蹄》等·由于 作家本身的复杂性，研究方面也显得驳杂，单是作家的死因就难育定论。本文综 合已有的研究成果．欲在更为宏观的视野中，抓住“流浪”——这根贯穿作家与 作品的生命之线，从人学、文化学角度考察、比较艾芜与杰克·伦敦的流浪作品， 以期达到对他们作品研究的一个新的台阶。 一、 文本表现与生存解读 艾芜与杰克·伦敦不约而同地把他们的笔投向了异域——他们记忆中的世界。 前者笔下是滇湎边境的南国风光：苍翠茂密的山谷松林，似火的骄阳，婉蜒的山 路．奔腾的江水；后者笔下是阿拉斯加的北国景象：亘古冰封的高山．自茫茫的 雪野、荒凉的大地，神秘骇人的原始森林。在这些背景上有艾芜笔下的知识青年、 小偷、赶马人、强盗、滑竿夫和烟贩子等，有伦敦笔下那一邦来自法国、英国、 美国、德国等世界各地的淘金者和土生土长的印第安士著居民。所有这些人或被 迫、或自主离开生长的家园，在外奔波。尽管出于各种各样的原因，有着各种各 样的人生目标，然而他们演绎的流浪的故事却在人类一个最基本的层面——争生 存的选择拚搏奋斗中相重合，通过这些人物传达出来的生命体验是人类共同的生 命感受。试看他们两篇被人称道的作品： 、 艾芜《南行记》中的《人生哲学的一课》中，主人公“我”是一个在残酷的 异乡秋天里身无分文、面临饥饿威胁的流浪青年，不仅“半工半读”的梦想成了 泡影，连“变牛变马”的工作也找不着。“昏黑的眼前，恍惚间看见了自己的生 命，仿佛檐头一根软弱的蛛丝，快要给向晚的秋风吹断了的光景……”【一】食物． 人类首要的生存需要折磨着他