差异与互补——建筑现象学与空间句法的对话.pdfVIP

Forum 先锋论坛Comments 差异与互补一一建筑现象学与空间句法的对话 Differencesand Complements： BetweenArchitectural and Dialogue PhenOmenoIogySpaceSyntax 鲁政Lu Zheng 过伟敏 GuoWeimin 中圈分类号Tu一0 文献标识码A 文章墒号 1003—739X(2012)07—0024—04 摘要 针对建筑现象学与空问句法在研究视角度内容上相关性．并结合国内较少关联两个理论的现状，该文从认知的主客体统一问题、描述的语言问题、个 体体验与整体规则、视觉体验与综合体验这四个话题入手，分析比较了建筑现象学与空间句法理论的异同。指出存在于上述四个话题中的根本差异仍在于主体 描述空问的语言不同，现象学是基于个体的直觉体验．而空间句法是基于整体的视知觉科学模拟。如果能将两种理论的差异性语言进行互补与转达，那么，就 有可能在两个理论闻搭建科学性与体验性的统合方法。 关■嘲建筑现象学空间句法互补语言学身体 Abstract onthecorrelations0f fieldandcontentbetweenarchitectural and article Focusing study phenomenologyspacesyntax，thispresents somedifferencesandsimilaritieswithinthe betweenthesetwotheories thefour dialogue throughelaboratingtopics：reunifyingcognitivesubject and method，individualandoverallsciencelaw，visual and The object，describingcognitive experience experiencecomprehensiveexperience essentialdifferencewithinabovefour iSdifferent whenscholar bases topics linguisticdescription representsspatial onindividualintuition basesonoverallscientificrulewhich onvisualsimulationof science． experience，whilespacesyntax depends perception Therefore，an whichlinksarchitectural and berestoredif wetranslateOf integratedmethodology phenomenologyspacesyntaxtogethermay thisdifferencewithinthetwotheories． complement wordsArchitectural Key phenomenology。Spacesyntax．Complementation。Linguistics．Body 1话囊起由 Hillier)＆朱莉安·汉森(JulianHanson，起。其在名为《场所生活：基于比尔·希利 1984)和《空间是机器——建筑组构理论》 Lifeofthe 尔的空间句法现象学评述》(The 作为两种认识城市和建筑的理论，建筑