贸大翻硕：2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题分析汇集.docVIP

贸大翻硕：2015年对外经济贸易大学翻译硕士考研真题分析汇集 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上对外经济贸易大学翻译硕士，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 长江三角洲的成因主要是:流水的堆积作用 1930年至1933年，红军连续粉碎了国民党的几次“围剿”？4 火湖位于哪个洲?拉丁美洲 最早的圆规是什么样子的?绳套两端各一木棍 四川盆地又称:红色盆地 泰坦尼克号出航后第几天撞上了冰山?5 非洲英雄马赫迪是哪个国家的？苏丹 北宋是中国历史上以汉族为主体建立的封建王朝，建都： 开封 庐山是一座： 正确答案： 断层山 夏代末年，夏王室内政不修，外患不断，阶级矛盾日趋尖锐。夏桀即位后骄奢淫逸，日夜与谁饮酒作乐，挥霍无度？ 妹喜 英国“Beatles”乐队哪一年在沙利文首场演出之后风靡整个美国？ 1964 38个油篓子和一个少女的雕像是哪个城市的标志？ 正确答案： 伊拉克巴格达 哪个火山的爆发毁灭了古罗马帝国的庞贝城？ 维苏威火山 .“玄武门之变”前，魏征在谁的手下做事？ 李建成 宋代的代表性刑罚是： 正确答案： 刺配 秦日纲在太平军中担任的是： 燕王 属于可再生的清洁的常规能源是： 水能 现在已知的最高的山在： 火星上 南宋时期最出名的*臣是： 秦桧 黑洞是最神秘的宇宙之迷。实际上，黑洞是： 是宇宙中一种特殊天体 下列关于潜水的说法中， 有一个自由水面，与大气相接触 扑克牌中的“方块”象征着什麽？ 财富 汉朝建立后的第一个淮南王是： 英布 罗布林卡在拉萨语中是什么意思？ 宝贝园 我国最早的博物馆是： 正确答案： 南通博物馆 下列名称不属于二十四节气的是： 大伏 董小宛几岁死的？ 27岁 亚非会议召开于哪一年？ 1955 翻译硕士高校排名 第一批: 1.北大 招生30名，其中推免20 2.北外 英语笔译 60名(学制两年)(好像除了翻译基础和汉语百科，会考俄日法德其中一门二外) 3.南开 英语口笔译 非在职和在职生各招收30名 4.复旦 英语笔译 30名 5.同济 英语笔译 德语笔译 未列招生人数 6.上海交大 英语笔译 未列招生人数 7.上外 英语笔译35人(下设法律翻译，公/商务笔译，专业编译三个方向)英语口译15人(下设会议口译方向，公/商务口译方向和陪同口译方向)法语口译 5人 8.南大 英语笔译35人 9.厦大 英语口笔译各15人 10.中南大学 英语口笔译 未列招生人数 11.湖南师范 英语口笔译 未列招生人数 12.中山 英语笔译20人 英语口译10人 13.西南大学 英语笔译 未列招生人数 14.广外 英语笔译60人 英语口译40人 日语笔译20人 日语口译10人 法语口译10人 其中英语翻译硕士复试参考书目 991|翻译实务(笔译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 992|面试(含口译):1、《实用翻译教程(修订版)》，刘季春主编，中山大学出版社，2007年。 2、《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社，2008年。 3、《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社，2007年。 4、《商务英语口译》(第二版)，赵军峰主编，高等教育出版社，2009年。 5、有关英语八级考试的书籍，以及英美政治、经济、文化等方面百科知识的书籍 15.解放军外国语学院 第二批 1. 北京第二外国语学院 英语笔译50人 日语口译20人 2. 首都师范大学 英语笔译16人 3. 福建师范大学 英语口译20人 英语笔译30人 4. 北京航空航天大学 英语笔译40人 5. 河南大学 英语笔译 未列招生人数 6. 黑龙江大学 英语口笔译20人 俄语笔译28人 俄语口译23人 7. 南京师范大学 英语口译10人 英语笔译20人 8. 苏州大学 英语口笔译 未列招生人数 9. 华东师范大学 英语翻译硕士 30人 (不知是否区分了口笔译) 10.中国海洋大学 英语笔译35人 11.湖南大学 英语口笔译共35人 12.北京语言大学 英语笔译10人 法语口译10人 13.对外经贸大学 英语口笔译 招生人数待定 14.山东大学 英语笔译20人 英语口译10人 (另，威海分校，英语笔译10人) 15.东北师范大学 英语口笔译 未列招生人数 16.武汉大学 英语口笔译 未列招生人数 17.北京师范大学 英语笔