《民法通则》规定的民事责任--从物权法到民法典的规定.pdfVIP

$( 年* 月 现+ 代+ 法+ 学 1= $,+ ?1@ % 第$, 卷+ 第% 期+ + + + + + + + + + + + + + + + 012345 678 9:;35:3+ + + + + + + + + + + + + + + + 07A@ ，$( 文章编号：!! # $%’ （$( ）% # )* # ! ·部门法研究· 《民法通则》规定的民事责任 ———从物权法到民法典的规定 魏振瀛 （北京大学法学院，北京+ !,’ ! ） 摘+ 要：权利、义务、责任是法律的基石，法律的内容是在权利、义务、责任的基础上展开的，民法也不例外。我 国《民法通则》关于民事责任的规定值得重视，物权法和未来的民法典应当继受《民法通则》创立的民事责任制度。 未来我国民法典应当借鉴《德国民法典》和旧中国民国时期的民法典，设立物权编和债权编，但是不必规定物权请求 权，可将物权请求权转变为侵权责任，规定在民法典的侵权责任编中。将物权请求权转变为侵权责任，不仅不会破 坏物权与债权的科学体系，而且会使物权与债权的区分更加明晰，使债与责任的区分更加明晰。 关键词：《民法通则》；民事责任；物权请求权；侵权责任体系；民法典 中图分类号： -. *!+ + 文献标识码：/ 张借鉴《德国民法典》规定的物权请求权，认为停止 + + 前+ 言 侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产的性质属于物 权请求权，不属于民事责任，笔者则持相反的观点。 + + !,( 年) 月!$ 日《中华人民共和国民法通则》 本文是从制定我国民法典的角度论证物权的保护方 （以下简称《民法通则》）颁布至今有$ 年了，《民法 法的，关于制定民法典的方向和方法，本人的主要想 通则》的颁布是 !) 年建国之后民事立法的里程 法有三点： 碑，至今《民法通则》还发挥着民事基本法的重要作 第一，制定民法典，增强民法观念。民法是调整 用，《民法通则》的立法经验包括关于民事责任的规 社会生活关系的基本法，没有民法典就不好说民法 定值得重视。 是基本法。制定民法典不仅是保护民事权利和发展 《民法通则》专章（第( 章）规定了! 种主要的 社会主义市场经济的需要，而且是增强全民的民法 民事责任形式，其中可适用于侵害物权的责任形式 观念，建设和谐社会的需要。民法观念增强了，民主 有停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原 与法治观念也会随之增强。《法国民法典》曾经是宣 状和赔偿损失，《民法通则》没有规定物权请求权。 传法国大革命的重要工具，我国民法典应当成为推 在物权法制定过程中，对于物权的保护是否沿用《民 进社会主义民主与法治建设，建设和谐社会的重要 法通则》规定的民事责任，有不同的观点。有学者主 工具。民法典的制定可以有两个方案：一是在现有 民事立法基础上，尽快制定一部较好的民法典，以适 应实际需要；二是再经过更长时期的理论准备，制定 收稿日期：$( # $ # % 一部理想的超越现有世界水平的著名民法典。本人 作者简介：魏振瀛（!%% # ），男，河北威县人，北京大学法学院教 赞成前一个方案，因为现实比理想更重要，增强全民 授，博士生导师。 万方数据 )* 现# 代# 法# 学# 的民法观念，比扬名世界的民法典更重要。