主体间意识在文本中的对话_析让_皮埃.pdfVIP

( ) 2008 年第 2 期 　　　　　　　　　　　厦门大学学报 哲学社会科学版 　　　　　 　　　　　　　　No . 2 2008 ( ) ( ) 总第 187 期 　 　　　　　JOURNAL OF XIAMEN UNIVERSITY Arts Social Sciences 　　 　　General Serial No . 187 主体间意识在文本中的对话 ———析让 - 皮埃尔 ·里夏尔的主题批评 鲁京明　冯寿农 (厦门大学 外文学院 ,福建 厦门 361005) 摘 　要 :让 - 皮埃尔 ·里夏尔是法国当代一位充满活力的文学批评家 ,其批评的理论基础是胡 塞尔的现象学哲学 ,强调对文本的“直观”和“体验”,着重探讨个别现象 ,而不是普遍的范畴 。他还 ( ) 继承了加斯东 ·巴什拉的主题批评 ,从文本的表层“现象”主题 分析入手 ,努力寻找文本深层的主 ( ) 题网络 。读者 批评家 在文本这个客体中与作者相遇 ,在感觉和意识世界中进行两个主体间的互 动和交流 , 由此把握作者的意识或想象世界的结构 。 关键词 :让 - 皮埃尔 ·里夏尔 ;主题批评 ;主体间意识 ( ) 中图分类号 :I06 　　文献标识码 :A 　　文章编号 :0438 - 0460 2008 02 - 0058 - 06 ( ) 让 - 皮埃尔 ·里夏尔 J - P Richard ,1922 - 是法国当代颇有影响力的文学批评家 。20 世纪七 八十年代结构主义批评在西方 日落西山 ,但里夏尔的主题批评仍然焕发出了生机勃勃的活力 。50 年代 ,他独特的批评视角和方法给人以耳 目一新的感觉 , 曾一度被称作“新批评”。显然 ,这种说法 过于笼统 ,法国批评家达尼埃尔 ·贝尔热认为这种提法混淆了流派的差别 ,导致了错误的联姻 ,因为 “新批评”通常指形式主义 、结构主义 、精神分析批评 ,而里夏尔的批评却始终保持与上述三种流派 [ 1] 的相对独立性 。 对让 - 皮埃尔 ·里夏尔的文学批评的命名在国内外研究界有好几种 : 1. 由于他的批评理论基础是建立在胡塞尔的现象学哲学上 ,故此 ,有人称是“现象学批评”。 2 . 1954 年 ,里夏尔在《文学与感觉》出版时邀请了“日内瓦学派”的领袖人物乔治 ·布莱写序 。 是友情将几个批评家联结在一起 ,他们互相写序 ,志同道合 ,寻找新的批评途径 ,形成了独特的批评 学派 。这些批评家虽然风格不同 ,但是他们都对文学中的感觉 、经验 、意识现象给予了关注 。由于 这些批评家中有许多是瑞士人 ,或曾在 日内瓦大学执教 。因此 ,有人把他们称作“日内瓦学派”,称 他们的批评为“意识批评”,虽然里夏尔住在巴黎 ,但也被列为该学派的重要批评家之一 。 3 . 加斯东 ·巴什拉是法国主题批评的开拓者 ,让 - 皮埃尔 ·里夏尔作为巴什拉的学生深受其老 收稿 日期 :2007 - 08 - 20 ( ) 基金项 目: 国家社科基金项 目“法国文学批评史”04BWW015 ( )