跨文化研究.pptVIP

跨文化研究 蔡煜琛 郭雅囡 马毅君 结构脉络 跨文化研究定义 跨文化比较研究的意义 跨文化比较研究的方法介绍 跨文化比较研究的数据来源 经济全球化跨文化研究的特征 跨文化研究的定义 跨文化研究法(Cross-cultural study)是利用各种不同文化为样本，以其资料作比较研究，从而探索不同文化背景的变量间的关系的科学方法。 它所进行的是一种多学科的、交叉学科的、跨学科的，甚至文化间的比较研究。 最初为国外人类学家、社会学家广泛应用，现已遍及社会学、心理学、民俗学、语言学、文学以及经济管理学等领域。 在跨文化比较研究中，由于比较的对象、比较的项目和标准以及比较的目的的不同，会有不同的比较研究。 跨文化研究定义 在民族学的研究领域，有两种不同的跨文化比较研究： 广义的跨文化比较：所有的民族学的比较研究，广义上均可以称为跨文化比较研究。也就是说凡是对两个或两个以上的社会（或）文化所进行的比较研究，在广义上均可认为是跨文化比较研究。 狭义的跨文化比较：是指默多克等人建立和发展起来的、引入统计分析手段的、全球规模的跨文化比较研究。 跨文化比较研究的意义 跨文化比较研究法的基本前提是： 利用全世界各种不同文化为样本，以其资料做比较研究，以便验证对人类行为的假设。这一前提并非仅仅是由于人类学家着眼于全人类不管是原始或文明的文化之偏好，而是有其理论上的重要意义。 跨文化比较研究的意义 例子： 心理学家西尔斯(Robert Sears)：有关儿童教养与人格的关系的一项研究。 他以80个婴儿为样本作研究，发现凡是断奶时间愈延后者，引起儿童情绪困扰不安的情形愈大。 但是这样一个结果仅仅代表一个民族或文化的情况，是否适合人类不同的文化就很难说了。 怀庭以这个疑惑为出发点，用西尔斯同样的变量，对75种不同的文化进行跨文化的考察，发现两个变量间的关系与西尔斯的研究结果恰好相反。 也就是说，在多种民族文化中，断奶的时间愈延后，则引起儿童情绪不安的情况愈低。 跨文化比较研究的意义 通过这个例子，可以说明跨文化比较研究对人类行为研究的重要性。 跨文化的比较研究不但可以免去单一文化狭窄范围的局限，同时又可以使研究者发现更多更宽广的人类行为的幅度。李亦园说：“我们对人类行为的研究自然不能仅以某一种文化的人为对象，而我们的目的是要尽量发现人类行为的变异。” 因此，跨文化比较研究无疑是研究人类行为方法中的一种重要的方法。 跨文化比较研究的方法介绍 跨文化比较研究所采用的方法包括我们前面所介绍过的一些社会研究方法，包括调查研究(survey research)，实地研究（field research，包括参与观察、直接观察与个案研究）。而在后者则更多的采用参与观察。 跨文化比较研究的方法介绍 Cross-cultural survey research 在这里跨文化调查研究(Cross-cultural survey research)与跨国家调查研究(Cross-national Survey Research)是不同的。 跨文化调查的原则与在同一文化背景下进行的调查是不一样的，通常会在数量上与重要性上非常不同。因此研究必须仔细考虑所采用的调查是否是最好的方法。 Cross-cultural survey research 调查研究之前：要在不同的文化中作调查研究，研究者就必须首先拥有关于该文化的规则、活动以及习俗的深度知识。如果缺乏这些知识，那么在调查过程中与解释结果时是很容易犯严重错误的。这样就对研究者提出了很高的要求。这就要求研究者，他不仅仅是要懂得另一种语言，他还必须是多文化的，他应该能彻底了解文化并熟悉调查方法。 此外对研究者来说，在开始计划调查前，与另一种文化的本土人员亲密合作也是很重要的。 Cross-cultural survey research 在跨文化调查中所包含的文化或国家的选择应该既要考虑到研究的需要，同时也要考虑到实际的可操作性。调查研究的每一步（包括撰写问题，数据收集，采样、访谈）都必须与它所采用的文化相一致。 在一些文化里，survey与访谈（interview）可能是一种奇怪的或者是另人害怕的体验，因为这类似于接受警察的质问。 Cross-cultural survey research （1）采样：受到文化环境的影响。研究者必须考虑到所采用的采样框架是否可行。如果是通过邮寄或者电话采访的方式，那么研究者就必须了解邮寄或者电话服务的质量。他们需要知道人们流动的频率，居民生活的质量，在一个生活区中的人数，电话的覆盖面等。 研究者必须将抽样单位设计成符合文化的并考虑到基本单位如家庭在文化中是如何定义的。 Cr