Guidebook for International Students.docVIP

Guidebook for International Students International School of Chinese Studies (ISCS) Shaanxi Normal University (SNNU) 陕西师范大学国际汉学院留学生指南 Dear International Students, Welcome to the International School of Chinese Studies of Shaanxi Normal University. We hope this Guidebook for International Students will be of help to you with your study and stay in Xi’an as well as at our university. We wish you a pleasant stay and success in your study. 亲爱的各位留学生同学，欢迎来到陕西师范大学国际汉学院学习！希望这本小册子能为你在西安、在我校的学习和生活提供一些帮助，并预祝你学习进步、生活愉快。 I. Arriving at Xi’an Getting to SNU到达西安、找到学校 1.1 Xi’an Xianyang International Airport: 西安咸阳国际机场 is about 40 kilometers away from the city of Xi’an and about 50 kilometers away from SNU Yanta campus. Shuttle bus service to downtown Xi’an is available for RMB25 yuan, leaving airport for downtown every half an hour and it takes about one hour. Then you may take a taxi to get to SNU, Yanta campus for about RMB15 yuan fare. You can take a taxi at the airport to come to SNU, Yanta campus for about RMB130 yuan fare. 距离西安市区约40公里。距离陕西师范大学约50公里。机场大巴每隔半小时一班，到达市区约一小时，票价25元。再换乘出租车就可到达陕西师范大学，车费约15元。从机场乘出租车直接到陕师大，时间约一小时，车费约130元人民币。 1.2 Xi’an Railway Station: 西安火车站 is about 5 km from downtown and about 15 km from SNU. You may take the double-decker bus No. 603 from railway station to SNU at one RMB yuan fare only or you may take a taxi at about RMB 20 yuan fare. 距市中心5公里，距陕师大约15公里。火车站广场有603路公共汽车直达陕师大，车费1元人民币。乘出租车约需20元人民币。 II. Report for Registration 到校报到注册 2.1 Time for Registration 报到注册时间 The time for registration begins the 3 working days (weekdays) before the opening day of each semester, which are scheduled on March 1 for spring semester and Sept. 1 for fall semester. It will be postponed to the next Monday if it falls on a weekend. The first day is for placement test in the morning and the classes begin the following day. If you missed the test, just come to the Int’l Students Office and we will assign you to a suitable class. 报到时间从每学期开学日前的3个工作日（周一至周五）开始，春季学期3月1日开学，秋季学期9月1日