新媒体时代中国地方报纸的国际新闻报道探讨.pdfVIP

第2期 江苏科技信息 No．2 2015年 1月 JiangsuScienceTechnologyInformation January，2015 新媒体时代中国地方报纸的 国际新闻报道探讨 高思文 (上海交通大学，上海 200240) 摘要：文章对新媒体时代 中国地方报纸的国际新闻报道进行 了探讨 ，分析了国际新闻报道不足的原因，并提出了解决 策略。 关键词：新媒体；中国；地方报纸；国际新闻报道 0 引言 政府抗议不说 ，还被 “美国之音”上升为政府行为，解读为 “中国 国际事务复杂多变 ，而地方媒体实力不足 ，中央供稿单位 回击朝鲜的背信弃义”。据 南《华早报》报道 ，文广集团总裁黎瑞 处于垄断地位，由于一些新闻报道方面的体制问题等因素的制 刚和经营部主要负责人还因此赴北京说明情况，并受到严重警 约，造成了中国地方报纸对一些国际事务的报道过于简单片 告 。 面，读者产生的印象或判断因此变得不甚全面。长此以往 ，等 (2)地方报业无力支撑庞大的驻外记者站。美国报纸维持 到读者不了解的那一部分事实突然见诸报端，他们会感到迷 一 个在外国首都的记者站一年的经费是25万美元。安全形势 茫，甚至对媒体产生强烈的不信任。与此同时，在网络媒体和移 恶劣的地区，比如巴格达，维持费用超过 100万美元。而中国唯 动终端发达的今天，人们获取信息的方式越来越多元化，当互 一 一 家在海外常设记者站并有常驻记者的地方都市类报纸 新《 联网将世界变成 “地球村”，当博客与微博空前激发了受众主动 民晚报》，即便它的美国报道机构规模很小，常驻记者只有2-3 参与新闻报道的积极性之时，地方报纸一直因为诸多因素而被 人，每年常规支出却达 100多万人民币左右，这并非一般地方 限制的国际新闻报道领域将受到前所未有的挑战与压力。 报业都能支付得起的。 1 全球化年代读者对国际新闻的需求与地方报纸的国际新闻 (3)新华社国际新闻报道存在体制缺陷。新华社每天提供 报道现状 300条左右的国际新闻统稿，却无法为地方报纸提供个性化的 从新闻史发展来看，国际新闻并不是一开始就随着新闻的 专稿。这直接导致各大地方报纸国际新闻报道的同质化。同 诞生而诞生的。国际新闻的诞生是随着人类历史经济和技术的 时，作为中央供稿单位，在涉华国际新闻报道中，新华社缺乏机 发展，人们对外部世界了解的需求下才得以产生的。参《考消 动性。国际部管国外、国内部管国内，一旦发生了涉及国内情况 ~}2003年的调查数据显示：城市中，74％的居民阅读国际新 的国际事件，新华社反应滞后、发稿缓慢的问题直接制约了地 闻，在各种新闻中居首位。青年中，体育新闻阅读率居首位，国际 方媒体的抢稿速度。 新闻排第2。而 新《闻记者}2002年对 “上海9所院校大学生的信 (4)新闻流动不均导致4大问题。在西方发达国家媒体国际 息需求与日报选择”的调查显示，在列出的27类新闻信息中，国 新闻因推崇接近性和趣味性而丧失统一的新闻价值判断标准， 际新闻的选择率位居第 1，高达 65．9％。与读者对国际新闻的 从而导致同质化、娱乐化、碎片化的今天，身处戈尔滕所说的 “中 旺盛需求相对应的，却是地方报纸越来越走向边缘化的事实。 心—边缘结构”中的半边缘地带的中国的地方报纸，身处全球化 北京与上海分别有50．4％和43．4％的受访者选择从网络上了 环境中，受到新闻流动不均衡影响，非但 “传染”了这 3种 “国际 解国际新闻；而选择报纸的分别为23％和