论文翻译.2.docVIP

通过粉末冶金法和塑料模压制备的铂铑合金的微观结构和机械性能 摘要：本文介绍的粉末冶金生产的铂铑线调查的结果 关键词：铂铑合金，粉末冶金法，微观结构，机械性能。 介绍 铂和铂合金广泛用于各种工业分支，如化学合成和炼油这是由于他们的高耐腐蚀性能高温为了提高机械强度和铂合金的可操作性，相当多的研究已作出努力均匀分布的金属间化合物或非金属特别是，硼或锆颗粒稳定铂材料证明这方面明显铂及其合金方面的优势。早先的研究已经表明，这种合金的铸造是很难。铸造铂合金不均匀隔离的趋势结果正在形成工程已一个适当的技术，通过改善其微观结构控制材料的机械性能。铑和微添加剂粉末冶金方法似乎是非常有前途 为了评价用等静压+烧结（粉末冶金技术）所制备的0.08毫米直径的线是否适合催化网的制造，对线进行拉伸实验，表明线的拉伸强度比铸造出的线高2.5倍（表2）。 这种拟采用的技术即等静压+烧结制备的线的微观结构，微观硬度，孔隙度和拉伸强度的测试结果已经表明这种处理制备的固体线的机械性能要远远优越于锻造合金塑料模压法制备的固体线的机械性能。 结论 从获得的结果得出一下结论： ● 粉末冶金技术适合制备固体铂铑合金； ● 添加了硼的铂铑合金有均匀的微观组织； ● 最终产品具有大约200纳米的平均粒径和低的孔隙度与非常好的机械性能等特点。 致谢： 本文提出的实验是在波兰政府科学和高等教育部资助框架内以及提供资助完成的（批准号PBZ-MNiSW/3/3/2006）E. Bergene, O. Tronstad, A. Holmen, Surface areas of Pt–Rh catalyst gauzes used for ammonia oxidation, Journal of Catalysis 160 (1996) 141–147. [2] M.Woch, Z.M. Rdzawski, L. Kubica, Application of the EBSD technique for investigation into microstructure of Pt–Rh thin wires used for gauzes in catalytic ammonia oxidation process, Archives of Metallurgy and Materiale 53 (2008)295–299. [3] Z.M. Rdzawski, J.P. Stobrawa, J. Synowski, Microstructure stability of the Pt–Rh alloys used for catalytic ammonia oxidation, Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering 24 (2007) 106–114. [4] T.C. Chou, A. Mishra, D. Anderson, Loss of precious metal from Pt–Rh alloy under refractory oxide environments, Journal of Materials Science 25 (1990) 2562–2568. [5] A.D. Van Langeveld, J.W. Niemantsverdriet, Surface composition of Pt–Rh alloys; the role of lattice vibrational entropy, Surface Science 178 (1986) 880–887. [6] A.D. Van Langeveld, J.W. Niemantsverdriet, Entropy-driven surface segregation of Pt in PtRh alloys, Journal of Vaccum Science Technology A5 (1987) 558–561. [7] D. Ren, T.T. Tsong, Composition depth profiles of PtRh alloys in surface segregation, and cosegregation with sulfur impurities, Surface Science 184 (1987) 439–444.