浅论推进汕头市图书馆潮汕民俗文化数字化建设.pdfVIP

2010年全国图书馆文献资源建设研讨会论文集 ·253· 浅论推进汕头市图书馆潮汕民俗文化数字化建设 朱燕平 摘要潮汕民俗文化是历史悠久独具特色的地域文化，也是中华文化重要的地域元素和组成部分。在 信息化时代，要想获得新的发展，必须与时俱进，借助数字化条件。汕头市图书馆在潮汕民俗文化数字化建 设方面已经取得不少成绩，但还存在一些不足。要使传统的潮汕民俗文化得到发展，应该多方努力，共同推 动数字化建设进程。 关键词潮汕民俗文化；数字化建设；汕头市图书馆 潮汕民俗文化是历史悠久独具特色的地域文化，也是中华文化重要的地域元素和组成部分。在信息化时代，潮汕 民俗文化和任何文化一样，要想获得新的发展，必须与时俱进，借助信息化、数字化条件，否则将会与时代隔膜，造 成自身沦落。汕头市图书馆是实现潮汕民俗文化数字化建设的重要基地，本文就如何加强这项工作提出以下四点想法。 l 汕头市图书馆潮汕民俗文化数字化建设中的成绩与问题 近年来，汕头市图书馆在开展潮汕民俗文化数字化建设工作方面已经取碍不菲的成绩，比如汕头市图书馆于2004 年始建潮汕民俗多媒体数据库(h婶：／／www．Chaofen昏ow，)，是文化部立项的科技项目“潮汕地方文献多媒体数据 库”重要内容之一，已纳入广东省文化信息资源共享工程，现有数据约11200条，根据其特点将其分为以下结构体系： 潮汕岁时节日、礼仪习俗、生活习俗、行业习俗、文化习俗、潮汕半山客、潮汕游艺赛会、潮汕信仰习俗、潮汕会社组 织、潮汕民问文学、潮汕民俗史话、潮汕民俗趣谈、潮汕民俗旅游、潮汕民俗研究和潮汕民俗图片等十五个栏目，全 面介绍潮汕民俗文化的多元性，初步完善了潮汕文献资源的共建共享。 尽管如此，目前这项工作还存在明显不足，主要表现在：第一，供需矛盾。因为数据库记录太少，无法满足深层 次信息服务的需要。虽然潮汕民俗现有数据已有约11200条，但是对于包容万象的潮油民俗来说只是杯水车薪，远远不 能满足读者的需要。第二，版权问题。在收集和整理民俗信息资源的过程中，必须做到数据真实可靠、出处清楚、权 威性高，这就涉及到对于版权保护，目前，在这个方面的工作力度显然不足。第三，维护不足。数据库建成后不能毕 其功于一役，后续维护工作必须不断得到加强。现在，数据录入、更新、修改、删除等维护工作尚有不足，应该得到 更大程度的加强。第四，人员素质。在地方文献数字化资源建设过程中，人才是决定性的因素。目前馆内严重缺乏精 通潮汕民俗文化，具有奉献精神，能够开拓进取踏实工作的专业人员。第五，投入不足。造成上述几个问题的原因固 然是多方面的，但是经济投入不足，致使硬件设施、人才建设不够是其重要原因。第六，文化局限。比如潮汕语言虽 然历史悠久，却是独特的地方方言，有些词汇不易输人电脑，即使已有的纸质信息资料也不可能全部转化为数字化形 式，致使许多有关潮汕民俗书籍不能完整呈现，影响读者阅读兴趣，必然限制文化传播范围。 2 应从文化战略高度认识潮汕民俗文化价值 中华文化是中华民族生生不息、团结奋进的不竭动力，也中华民族各族五十六个兄弟民族共同创造的精神家园。 在中华民族大家庭里，每一个民族都有相对聚居的地域，形成自己独特的民族文化；即使同一个民族，由于生活地域 不同，往往也会形成各具特色的地域文化。潮汕民俗文化就是潮汕地区的地域文化。 潮汕包括汕头、潮州、揭阳、汕尾等地，介于闽、粤之间，实为门户之地，负山带海，土地饶沃，无论平地高山 均可耕可种，物产丰富，所以在历史上就是东南名郡，现在更是连接中外特别是港澳台地区的重要枢纽。特殊的地域 必然孕育特殊的文化。潮汕民俗文化就是在这个特殊地域孕育出来的地域文化、地方文化，至少具有饮食习俗、生活 用品、方言土语、婚丧礼俗、游艺民俗、神文化、民间文学等多种文化形式，共同承载着潮汕民俗文化，使之成为整 个中华文化的重要支脉。 地域文化就是地域名片，对于地域开放和可持续发展具有特殊价值，其生命力在于自身发展并参与时代发展。但 是当今世界是一个合作与竞争并存的世界，国际问的竞争主要是综合国力的竞争。在综合国力竞争中，文化力竞争是 与其他要素竞争相伴始终的。潮汕民俗文化作为民族文化的支脉，不仅是潮汕地域人群的精神财富，也是中华民族的 精神财富，理应得到重视与开发，参与综合国力的竞争。 但在经济全球化与市场经济条件下，要使文化参与发展与竞争，必须坚持以开发促进发展，以发展带动开发。潮 ·