新世纪的国际传播观念.pdfVIP

“让 中国了解 世界 ”、“让世界了解 中国 ，是 国际 既然对 外传播不是单一的行为 ．而是 多种因素 新 闻报道肩负的两个重要任务 ，从信 皂传播 的角度 的台成 ：传播效果也非取决于媒体一方 ，而是多种因 看 前者是 部信息的进入 ．后者是内部信 息的输 素共司作用 的结果 ，那么 国家在 制定对 外宣传 战略 出 时 ．就应 当变单一传 播观念为整体传播观念 ，也就 是 改革开放 20年来 ，封 闭的中国逐渐走 向开放 ，对 说 ．不但 要考虑新闻媒体的作用 ，还应 当将其他相关 外部世界的了解越来越多 不要说政界和知识界了 ，就 因素整合起来 ，提到树立国家形象的战略性的高度 连普通民众对各国首脑 、政要及其相关新闻事件也都 去考虑 。为此 国家应设立专 门的协调管理机构 ，并建 耳熟能详 ；而那些娱乐层面上的事情 ．就更为人们所熟 立相应的机制 ，以保证对外传播整体正效益的最大 矩 化 。 坦从总体上看 ，世界对 中国的了解还远未达到我 其次 ．树立现代传播观念 预期 的 目标 例如 ，直到 90年fL弋初期 ，一些 国家 的中 现代传播观念是一种新型的传播观念 ，其核心 内 学课本上还赫然 印有 容是公众意识和服务 出国人 ，黄皮快 蓝 意识 。它要求传播者 棉袄”的字句；直到今 放下架子 ．为受传者 天 ．一些国家对 中国 ● 国 际 报 道 剖 析 与 对 策 提供 适销对路 ”的信 的认识还停 留在 “^ 息产品。对于国际传 权 、宗教 、民族 等 播而言 ，现代传播观 题上 。这与我们 国家 新 世 纪 的 念尤为重要 。因为 国 的社会 现状相 去甚 际传播 (主要是对外 远 。 传播 )是面 向全球 的 21世纪 ，中国将 传播 ，它的公众范围 全面宴现各项现代化 更广-，涉及 的对象也 目标 在 此过程 中 ， 更复杂 。园此 ，要想使 让 中国了解世界 固 有关 中国的信 皂顺利 然重要 ，“让世界了解 抵达井产生预期的效 士国”的意义更是不 果 ，就不能一厢情愿 容低估。园此 ，在新的 观 念 地 自说 自话 ，而必须 世纪里 ，我们应当适 了解当