罗思义：人们对苏格至公投可能存在误解.pdfVIP

W一orld §i … … … … … … … … 一 一 声 音 … … … … … … … … 一一 英国每 曰电讯报 ：英国钓摇摆寻玫世界地位下降 苏格兰独立公投最终以苏格兰 一 次对 IS武装空袭 。在乌克兰问 义的泛滥。在全球化的今天 ，很多 留在英国而告终。就英 国的统一而 题上 ，英 国积极推动欧盟对俄罗 问题都带有全球性，地方主义和狭 言，这是幸事。但是 ，就英国在美 斯进行制裁 ，赢得 了美 国的感激 。 隘主义显然与这个时代不合拍。虽 国和世界上地位而言，苏格兰独立 但是 ，苏格兰独立公投暴露 出的 然奥巴马是难得一见的孤立主义总 公投还是产生了消极影响。那么， 英 国虚弱、混乱和糟糕 的选举控 统，但英国的统一和稳定的脆弱性 究竟有什么消极影响呢?英 国每 日 制能力 ，还是让美 国难 以对英 国 还是会让美国感到担心。因此，苏 电讯报 19日刊文对此作了分析。 产生信心 。 格兰独立公投显然不会提高英国在 文章认为，在苏格兰公投之 文章进而认为 ，苏格兰独立 美国和世界中的地位。 际，法 国已经开始在伊拉克的第 公投暴露出的是地方主义和狭隘主 (摘 自 “新浪网”) 英国卫报 ：媒体如何报道苏格至人 民 在塑造、影响舆论上，媒体往 国所有报纸都不支持独立。媒体几 兴起，但建制派媒体依然在界定着 往扮演着重要角色，在苏格兰公投 乎没有展示苏格兰独派的观点，出 英国代议制政治的范围，塑造着政 中也不例外。虽然公投 已见分晓， 现 傻“瓜”、“骗子”、 “忘恩负义者” 治需求，惩罚并消灭那些敢于拒绝 但回顾一下媒体在公投前的表现也 等说法。媒体甚至将独派妖魔化， 的人。至于那些高级记者，他们无 许不无裨益。英国卫报在公投前的 把公投描述为关于苏格兰民族党领 法理解要求变化的愿望，贩卖着有 16日刊发了一篇文章，对媒体的表 导人萨蒙德的投票，把公投与独裁 偿的观点。可以说 ，建制派媒体是 现作 了分析。 者和纳粹联系起来。 英国腐败中心的一个环节。 文章指出，除了一家报纸，英 文章进而指出，虽然社交媒体 (摘 自 “新浪网”) 罗思义 ：人们对苏格至公投可能存在误解 苏格兰在全民公决中否决独立 数民族。这完全是一个误解。 持了独立的司法体系、教育体系， 可以说是早在意料之中。不过，苏格 苏格兰在历史上的绝大部分时 苏格兰的银行也有权独立发行英镑 兰人民对于此次投票的浓厚兴趣却也 期内都是独立国家，其军队力量甚 货币。苏格兰有独立的教会，以及 极其明显——有97％的选 民进行了 至可以与英格兰相媲美。苏格兰拥 独特的历史文化。 登记，投票率更是高达84％。拒绝独 有 自己的军队长达近 1000年时间， 即使那些对苏格兰独立喊 “不” 立是苏格兰人民观点的鲜明表达。在 而且从未被英格兰征服过。1603年 的人，包括英国首相卡梅伦和英国 全民公决前的一段时间，我一直在中 苏格兰和英格兰共主分治，这是由 所有主要的政党领袖，也承认苏格 国。这里的人们可能对苏格兰公投存 继承了英格兰王位的苏格兰国王实 兰在历史上是一个独立国家。这就 在一些误解。除了要解释投票结果外， 现的，当时的苏格兰国王詹姆斯六 是为什么苏格兰举行独立公投不仅 这些误解也值得重视。 世成为了英格兰的詹姆斯一世。