旋叶式压缩机FINAL_Rotary_Vanes_LG_2004-11-09_DGL(汉译文).doc

旋叶式压缩机 学员指南 介绍 旋叶式压缩机课程与辅助设备的其他课程相同，由两个主要的学习部分组成——自我指导/课堂部分和在职学习部分。 作为认证程序的一部分,您需要完成这两部分的学习内容。 开始正文内容学习之前,请仔细阅读介绍部分中的其它信息。 如果对此有任何的疑问，请与您的教员探讨。 目标 您的学习目标分为两类：自我指导/课堂部分的学习目标和在职部分的学习目标。 目标如下,供您参考。 自我指导/课堂部分学习目标 陈述旋叶式压缩机的用途。 列出旋叶式压缩机的主要部件。 阐释旋叶式压缩机的工作原理。 列出与旋叶式压缩机有关的自动保护装置。 描述这些自动保护装置的用途及它们是如何保护旋叶式压缩机使其免受损坏的。 陈述旋叶式压缩机的应用。 描述旋叶式压缩机的运行检查点和静态检查点。 描述旋叶式压缩机的一般故障诊断与排除方法。 陈述与旋叶式压缩机有关的安全问题。 在职学习目标 对旋叶式压缩机进行运行检查。 对旋叶式压缩机进行静态检查。 课程概要 本课程的第一部分，也就是自我指导/课堂学习部分包括对以下信息的复习： 旋叶式压缩机的用途和基本工作原理，包括对相关自动保护控制装置的检查。 旋叶式压缩机各部件列表及说明。 旋叶式压缩机的各种应用。 旋叶式压缩机的基本故障诊断与排除办法。 与旋叶式压缩机有关的安全问题。 在合适的位置附有图片和图表，帮助你理解旋叶式压缩机是如何工作的。 在本节的最后，有一系列的问题，您需要回答这些问题，然后让您的教员检查。 课程的第二部分，即在职部分，主要涉及旋叶式压缩机的几项检查，包括运行检查和静态检查。 如果您已准备好进行这些检查，请通知您的教员。 如果您是一位新的现场操作员，您将完成本课程在职培训中的一系列操作步骤。 现将这些步骤列在下面，供您参考。 步骤1： 教员会和您一起 “排练”检查程序。 届时，您可以问一些问题，并做好必要的记录。 这种“排练”检查既可以在现场进行，也可以在与您的教员会面期间进行。 步骤2： 教员会在现场演示检查程序。 步骤3： 您将在教员的监督下，执行现场检查程序。 检查期间，教员会对您的表现给出反馈意见。 步骤4： 您将在没有教员帮助的情况下完成整个检查程序。 教员将根据本文中的检查表对您的检查进行评估。如果您在检查中达到100％即合格。如果您没能达到100％，您的教员将会对您提出进一步的反馈意见，您将有机会得到二次评估。 如果您是一位经验丰富的现场操作员，可能您对检查过程已经相当熟悉。与您的教员商议，您可能只需要完成上文描述的步骤4就可以了。 参考资料 无 必要事项 无 旋叶式压缩机-学习内容 用途 旋叶式压缩机的用途是在相对低压条件下产生大量的气流。 旋叶式压缩机 部件 压缩机传动装置 汽缸 进气口 出气口 转子 压力释放阀 水冷系统 润滑系统 空气过滤系统 旋叶式压缩机和风机 工作原理 旋叶式压缩机 旋叶式压缩机由水套铸铁汽缸组成，汽缸内有一锻钢转子绕轴旋转，其轴心与汽缸中心偏心。 旋叶式压缩机剖面 转子上的铣制槽内装有一系列的组合叶片。当转子旋转时，这些叶片在离心力作用下自由地在汽缸内壁滑动。 由于转子在汽缸内旋转，压缩机进气口处产生一个负静压（相对于大气压）。 入口压力和大气压力之间的差压迫使空气经由过滤器进入压缩机汽缸内。 工作中的旋转叶片装置 压缩空气从压缩机出气口出来，流经输送管，进入接收设备。 在排风输送管处有一个安全阀，它可以保护压缩机，避免过压情况出现。 压缩机润滑系统由一个储油罐、油泵、计量部件和供应管线组成。 在一些压缩机装置内，润滑泵直接由压缩机主驱动轴驱动。 其他润滑系统则采用独立的润滑系统向压缩机供油。 曼泽尔加油器（Manzel Oiler） 定量的油连续不断地从润滑系统出来，然后沿转子箱长度方向滴下。 油用于压缩机汽缸和组合叶片的润滑，以减少摩擦和磨损。 在一些压缩机内，该润滑系统也用于转子轴承的润滑。 润滑油滴中有压缩空气或排出空气，必须使用附加分离装置将其清除。 压缩机冷却系统由穿过压缩机汽缸内封闭水套的水连续循环形成。 水从压缩机底部进入，并从顶部出来。 当水套始终为满时，这可以确保传热的高效性。 保护控制-工作记录 释放阀 排气温度开关 电磁流量阀 冷却水流量开关  流量控制阀 电磁泄放阀 润滑器油位开关和润滑带故障开关 保护控制 释放阀 释放阀为弹簧支承的压力释放阀，由阀的上游静压控制。 释放阀通常根据压力增量（超过开启压力的部分）的比例进行开启。 设计释放阀的目的在于防止因压缩机部件和输送系统的工作压力过高导致机械故障。 排