四六级翻译创新.pptVIP

京剧 功夫 木偶戏 皮影戏 杂技 相声 刺绣 泥人 书法 中国画 水墨画 中国结 火药 印刷术 造纸术 指南针 中国古代四大发明 青铜器 瓷器 秋千 武术 儒家思想 儒家文化 道教 佛教 孔子 孟子 文房四宝(笔墨纸砚) 《大学》 《中庸》 《孙子兵法》 《三国演义》 《西游记》 《红楼梦》 《水浒传》 《山海经》 《资治通鉴》 《史记》 《诗经》 《易经》 八股文 旗袍 中山装 唐装 阳历 阴历 舞狮 踩高跷 赛龙舟 春节 元宵节 清明节 端午节 中秋节 重阳节 七夕节 春联 庙会 爆竹 年画 压岁钱 舞龙 花灯 灯谜 月饼 年糕 豆浆 北京烤鸭 拉面 豆腐 　　 皮蛋 蛋炒饭 糖葫芦 火锅 兵马俑 丝绸之路 敦煌莫高窟 泰山 故宫 天坛 苏州园林 西湖 九寨沟 日月潭 企业文化 企业形象 跨国公司 创业精神 外资企业 猎头公司 假日经济 人力资本 电子工业 汽车制造工业 娱乐业 信息产业 知识密集型产业 轻工业 制造业 垄断行业 国有大中型企业 市场多元化 市场经济 市场监管 购买力 熊市 牛市 城镇化 房地产 首付 业主 个人购房贷款 经济全球化 经济特区 经济增长 泡沫经济 关税 纳税人 宏观经济 经济过热 抑制通货膨胀 硬着陆 软着陆 经济活力 有形资产 整顿市场秩序 反垄断 债务管理 信用支持 多元文化论 cultural pluralism 社会保障 social security 独生子女 the only child in a family 单亲 single parent 福利彩票 welfare lotteries 家政服务 household management service 民工 migrant laborers 农村剩余劳动力 surplus rural laborers 　　 名人 celebrity 全民健身运动 nationwide fitness campaign 全国人口普查 nationwide census 暂住证 temporary residence permit/card 青少年犯罪 juvenile delinquency 性骚扰 sexual harassment 走私 smuggling 性别歧视 gender/sexual discrimination 文盲 illiteracy 盗版 illegal copies 一国两制 One Country, Two Systems 法制观念 awareness of law 改革开放 reform and opening-up 公务员 civil servants 计划生育 family planning 居委会 neighborhood committee 贫富分化 disparity between the rich and the poor 可持续发展 sustainable development 廉洁高效 honesty and high efficiency 两岸关系 cross-straits relations 领土完整 territorial integrity 民族精神 national spirit 物质文明 精神文明 material and spiritual civilization 求同存异 seek common ground while shelving differences 小康社会 a well-off society 一个中国原则 the one-China principle 与时俱进 keep pace with the times 综合国力 overall national strength 共同愿望common desire 人口老龄化 aging of population 人口出生率birth rate 道德法庭 court of ethics 盗用公款embezzlement 成人夜校 night school for adults 在职进修班 on-job training courses 充电 update one’s knowledge 初等教育 elementary education 大学城 college town 高等学府 institution of higher education 综合性大学 comprehensive university 文科院校 colleges of (liberal) arts 理工科大学 university of sci