2015年苏格兰国家远程医疗和远程照护计划不断的改进、整合与创新（节选）.pdfVIP

· 5O · 四川医学 2105年9月增刊 2015年苏格兰国家远程医疗和远程照护计划 不断的改进、整合与创新 (节选) 邓丽侠 ，王 毅 译 (四川大学华西临床医学院华西医院信息中心，四川 成都 610041) 无用的程序和行程，提高服务的效率和实用性。 1 前 言 日新月异的格局 苏格兰国家远程医疗和监护计划 苏格兰社会在未来 10年中75岁以上的人群将会 国家远程医疗计划应战而生，它体现了远程医疗 增加25％，到2030年增长将超过60％。拥有多种慢 和远程照护在苏格兰未来 3年的(2012．2015)健康护 性疾病的人数将会逐渐增多，其中很多人也会受到精 理和住房策略上扮演的重要角色。 神疾病的折磨。小于 16岁和到达退休年龄的总人 口 其中包括对预防的重视，这一点也在克里斯蒂委 和劳动人 口的比例预计会增加，造成每个受抚养者对 员会(ChristieCommission)的公共服务未来施行报告中 应的平均劳动人数减少。我们当中许多人一边维持着 被提到，将预防相关服务放到首位将降低不 良后果的 收入、工作和生活质量，一边无偿地照顾家人和朋友。 风险。 在苏格兰大约有 657300人和 23％的照顾者每个星期 重申公共服务重要性后，苏格兰政府对委员会 的 花大于或等于50个小时在照护上。 回复如下：远程医疗和远程照护相辅相成，是实现公共 并且公共部门现存的财务挑战已经在卫生、保健 服务改革四大核心．预防、合作、绩效和人力开发的关 和社会支持政策上造成了很大压力。在接下来几年 键。成功的公共服务改革会带来七个结果．以资产和 中，公共部门将会流失几十亿英镑 ，我们确实无法继续 合作为基础；由价值驱动；以个体为中心的成效；从长 以现在的方式来提供服务 。我们需要新异的方法来展 远角度预防并减少需求；整合和合作；人力开发和领导 开疾病预防和功能恢复，为群众实现个人的独立安康、 产生；绩效的改善。政府的回答倡导加快预防在公共 自我护理和管理提供支持 。 服务设计和施行上的融合，更好的开发利用苏格兰人 民和社区的特长和潜能。同时，它也指出了第三方在 科技 关注弱势群体和采用灵活新颖途径上的重要性。 科技在我们 日常生活中发挥着 日益重要的作用。 改造老幼人 口医疗服务的这些方式对于重整和发 苏格兰 2011年至 2017年的远程医疗战略 (eHeahh 展我们 目标人群的健康、护理和支持服务来说不可或 Strategy)重申了远程医疗(teleheahh)和远程照护(tele— 缺，我们需要认可科技进步对社会作出的贡献 。 care)技术的重要性，它们将彻底转变全苏格兰各年龄 年龄，住房和社 区：《苏格兰老年人群住房战略 段医疗和护理工作的施行途径 。经服务重整后，远程 2012-2021》第一个国家老年人群住房战略与苏格兰地 医疗和护理的合理应用将会有以下影响： 方当局会议 (COSLA)在 2011年 11月共同发表，鼓励 ·使群众在 自我护理和健康方面有更多的选择 科技发展为更多老年人独立居住提供支持，同时也承 权、支配权和 自信； 诺了远程照护的继续开发和主流应用。 ·实现更安全、有效和个体化的护理模式，为