新编日语修订版第2册第16课讲述.ppt

1 ～ばかりでなく 含义：不仅……而且…… 用法： 　接在名词、定语句（動詞連体形）或体言性谓语“である”后，后与“も”呼应使用，构成“～ばかりでなく～も”的形式。 相关表达： １、～だけでなく～も 　　～だけじゃなくて、～も ２、～はもちろん～も 除了「も」助词还可以使用「まで」「さえ」等。 不仅是孩子，连大人也着迷地玩着 △子供ばかりでなく、大人も夢中になって遊んでいます。 东京不但是日本的政治中心，在经济、教育、文化等领域，也是日本的中心地带。 △東京は日本の政治の中心であるばかりでなく、経済、教育、文化などの分野でも日本の中心地になっています。 他不仅成绩好，还擅长体育。 △彼は成績がいいばかりでなく、スポーツにも長じていす。 日本菜不仅没做过，也没吃过 △日本料理は作ったことがない～食べたこともない。 练习　使用句型改换句子说法 △ご馳走になりました。お土産ももらいました。 →ご馳走になったばかりでなく、お土産ももらいました。 △酒を飲みません。タバコも吸いません。　 →酒を飲まないばかりでなく、タバコも吸いません。 △「今日は頭が痛いです。吐き気もするし、少々熱もあるんです。」 →今日は頭が痛いばかりでなく、吐き気もするし、少々 熱もあるんです。 △魯迅先生は文学者です。革命家です。 →魯迅先生は文学者であるばかりでなく、革 命家でもあります。 * 　　　第2册第1６課 東京見物 単語 見物 【名·他动】  游览，参观；旁观者，看热闹的。（見物人。） 　 芝居見物。／看戏。 　 見物する場所。／游览的地方。 　 いろいろ見物する。／到各方面参观游览。 　 彼は劇場で芝居を見物していた。／他在剧场观赏戏剧来着。 　 町を見物している間に雨が降ってきた。／在大街上游览的时候下起雨来了。 　 修学旅行で奈良を見物する。／修学旅行到奈良去参观游览。 　 高見の見物を決め込む。／袖手旁观『成』；冷眼旁观。 　 見物人。／观众。 　 見物席。／看台。 　 見物料。／参观（观览）费；门票。 広がる 【自动】  （1）变宽，拓宽，舒展，扩大。　 広がった枝。／舒展开的枝条。 　 道幅が広がる。／路面拓宽。 　 建て増しをしたので家が広がった。／由于扩建，房屋展宽了。 　 事業がますます広がる。／事业愈加扩大。 （2）扩展，蔓延，传开。 　 全世界に広がる。／扩展到全世界。 　 ききんが町や村に広がった。／饥荒蔓延到城镇和乡村。 　 火の手が周囲に広がる。／火舌向四周蔓延。 　 うわさが広がる。／风声传开。 （3）展现。〔幅、面積、空間が大きくなる。〕 　 目の前に景色が広がる。／风景展现在眼前。  立ち並ぶ （1）〔立って並ぶ〕排列.　 表通りには商店が立ち並んでいる／大街上商店鳞次栉比.　 道に沿って立ち並ぶ桜の木／沿道排列的樱花树. （2）〔匹敵する〕并肩,匹敌.　 立ち並ぶものがない／没有能匹敌的.  一方 【名】 （1）一方，一个方向（ひとつの方向）。 　 天の一方をにらんでいる。／凝视天空的一方。 　 人の波が一方に流れる。／人群向一个方向流去。 （2）一面，一方面另一方面（一つの方面，ある方面）。 　 一方から見れば当たっているともいえる。／从另一面看也可以说是说对了。 （3）一面……一面……（反面で）。 　 ほめる一方悪口を言う。／一面赞扬一面又说坏话。 　 よく仕事をする一方，酒にも目がない。／工作很能干，但也很能喝酒。 （4）一个，一方（片方）。 　 一方の耳が聞えない。／一只耳朵听不见。 　 靴下の一方に穴があいた。／一只袜子破了。 （5）只顾；一直，一个劲儿地，越来越……（するばかり）。 　 彼は食う一方だ。／他只顾吃;他专能吃。 　 人口は増える一方だ。／人口一个劲儿增长。 　 病人は悪くなる一方だ。／病人越来越软弱。 賑わう （1）〔人びとで〕热闹;［こむ］拥挤.　 大売り出しでにぎわっている店／因大甩卖顾客拥挤的铺子.　 年末で往来はにぎわっている／因为年底街上很拥挤.（2）〔富みさかえる〕繁荣,兴旺,兴隆,兴盛.　 市が賑わう／市场旺盛.　 一族が賑わう／一族兴旺.　 大阪は昔から商業都市としてにぎわってきた 大阪从很早就作为商业城市繁华起来了.  溢れる 【自动】  （1）溢出，漾出；充满　 溢れるばかりの情熱。／满腔热情。 　 聴衆が会場に溢れる。／会场里挤满了听众。 　 風呂の水が溢れる。／澡盆