课文翻译练习.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
课文翻译练习

1. The students in a class will fall out of their chairs laughing after I tell a joke. (笑得前仰后合) 2. Some say he owes much of his success in politics this ever-ready pen.(政治上的成功在很大程度上归功于) 3. The girls were thus deprived of a vital learning experience that would affect their entire lives. (被剥夺了重要的学习经历) 4. Creativity’s benefits reach beyond music and art. (受益于创造性的不只限于) 5. The joke is no less funny because it is so often used. (这个笑话并没有变得不再那么好笑) 6. If you can’t say what you want to say in three sentences, you ‘re probable straining.(你很可能过火) 7. Acknowledging some success or good fortune that has happened during the year seems particularly appropriate considering the sprit of the Christmas season.(鉴于圣诞节的气氛) 8. Even if your praise is a little ahead of reality , remember that expectations are often the parents of dreams fulfilled.(即使你的赞美之词与现实相比稍稍超前了一点) 9. The society reinforces its established values and turns out each sex in its traditional and expected mold . (按其传统的、期望的模式造就了不同性别的人) 10. Creativity is the key to a brighter future , say education and business experts. (具有创造性是通向光明前程的关键) 11. Children should be allowed to make decisions and understand their consequences. (清楚其后果) 12. Creativity is not something one is just born with, nor is it necessarily a characteristic of hi intelligence. (创造性并非与生俱来) 13. The most important traits of creative people is a very strong motivation to make order out of confusion. (从混乱中创造秩序) 14. In the process of growing up, each child learns hundreds of culturally patterned details of behavior.(在成长的过程中) 15. Some people tell jokes very well while others struggle to say something funny. (而有的人要想说一点有趣的事却要费好大的劲) 16. Parents just have to make sure they don’t take it too far. (不能做得太过火)。 17.The first time I didnt measure up to their expectations , (一旦我没达到他们的期望), I would hear, “ What kind of examples is that to set for other people who ride motorcycle?” 18. Sometimes they put us on a pedestal that feels more like a tightrope---so narrow that we’re bou

文档评论(0)

abf4675328 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档