论林语堂和赛珍珠决裂的原因--从中美友谊观的差异角度分析.docVIP

论林语堂与赛珍珠决裂的原因 ----从中美友谊观的差异角度分析 吴 小 英 摘 要林语堂和赛珍珠， 同为携手合作、私交甚笃的他们最后走向决裂的根本原因。 关键词 ：林语堂；赛珍珠；中美友谊观；差异 引言 两座连接东西方的宏伟桥梁—林语堂和赛珍珠，虽然国籍不同、性别不同，却相知相惜、结交并维持20年的深情厚谊。他们相互赏识、相互影响、相互促进对方的进步、共同致力于中西文化的交流，他们之间的这种关系被传为文坛佳话。但他们却同途殊归、友谊未能善始善终，让人扼腕叹息。关于林语堂和赛珍珠由合而分的关系，传记作者和研究者都有比较详细的记载，原因分析主要有两个主要方面的意见：一是“赛珍珠传记”的作者们①认为林语堂和赛珍珠最后决裂的根本原因是他们后期政治倾向和思想立场不同，林语堂与蒋介石过从甚密，而赛珍珠同情支持中共；另一方面，“林语堂传记② 认为主要是因为“金钱”和版权，林语堂发明中文打字机破产向赛珍珠借钱遭拒，然后他发现自己是赛珍珠夫妇的摇钱树，版税上一直遭到蒙蔽和克扣，于是他决定跟赛珍珠夫妇清算版税、索要版权，导致他们最终分道扬镳。也有些人指出政治分歧为内因、版税版权争执为导火索。总之，这两方面的原因分析收到大多数研究者的肯定和赞同。 但笔者认为对伟大的致力于文化交流的自由主义知识分子因政见不同或因借钱遭拒等琐事就恩断义绝，这样的分析未免缺乏说服力