谢天陈之藩.docVIP

2~1~16 謝天＼陳之藩 一、作者簡介 1. 陳之藩 ，河北省霸縣人。民國十四年（西元一九二五年）生。 國立北洋大學電機工程系畢業。來臺後，任國立編譯館自然科 學組編審。後赴美、英兩國留學，獲博士學位。曾任教於美國 普林斯頓大學，休士頓大學，香港中文大學等校。 陳氏著有物理、電學等專門著作近百篇，業餘雅好文學，所著 多為短篇小品，其文思想深刻，文筆雋永，頗獲佳評。 2. 著有旅美小簡、在春風裡、劍河倒影、一星如月等，現已合為陳之藩散文集；作品多篇選入中學教科書，對青年學子產生極大的影響力。 二、重點提要 1. 本文節選自在春風裡，是一篇論說文。作者認為「謝天」並不是 真的在感謝上天，而是表示對很多「人」的感謝。因為一個人要 成功往往需靠眾人的協助，所以我們應該要培養「功成不居」的 美德。作者將傳統「謝天」的觀念賦予新穎又合情合理的見解， 增添了文章的說服力。 2. 在這樣的意義之下，所謂「謝天」並不是真正的感謝神靈，而是 因為需要感謝的人太多了，所以就以「謝天」來表示。這種詮釋， 既能配合時代的需要，又能提醒大家對於傳統以及團體的認識， 激發大家飲水思源的心理與互助合作的精神，既不忘本，又不居 功，社會群體也才能更和諧進步。 三、字形、音、義 ※生難字詞 1. 菜「肴」──ㄧㄠˊ 2. 「尷尬」──ㄍㄢ ㄍㄚˋ 3. 「糟蹋」──ㄗㄠ ㄊㄚˋ 4. 「供」桌──ㄍㄨㄥˋ 5. 「掙」錢──ㄓㄥˋ 6. 「瀏」覽──ㄌㄧㄡˊ 7. 「亙」古──ㄍㄣˋ 8. 「雋」 永──ㄐㄩㄢˋ 9. 「嶄」新──ㄓㄢˇ 10. 麥「穗」──ㄙㄨㄟˋ 11. 搖「曳」──一ˋ 12. 「滔」天──ㄊㄠ 13. 賜「予」──ㄩˇ ※字形※ 字音 字形 字音 注釋 造詞 載 ㄗㄞˋ 記錄 轉「載」 ㄗㄞˇ 年歲 一年半「載」 供 ㄍㄨㄥˋ 供奉祭祀 「供」桌 ㄍㄨㄥ 給予 「供」你讀書 掙 ㄓㄥˋ 以勞力換取 「掙」飯 ㄓㄥ 用力擺脫 「掙」脫枷鎖 遺 ㄧˊ 留傳 先人的「遺」愛 ㄨㄟˋ 贈送 將以「遺」所思 予 ㄩˇ 給 賜「予」 ㄩˊ 我 天喪「予」 混 ㄏㄨㄣˋ 苟且度過 「混」吃混玩 ㄎㄨㄣ 古西戎國名 「混」夷 ※字義 字音 字形 注釋 造詞 ㄓㄢˋ 顫 發抖 「顫」抖 晃動 「顫」動 ㄊㄚˋ 蹋 通「踏」字 踐「蹋」 踢 「蹋」鞠 浪費財物或侮辱他人 蹧「蹋」 ㄇ一ㄠˇ 藐 輕視 「藐」視 渺小的 「藐」小微物 ㄊㄚ 塌 建築物倒下來 坍「塌」 下垂 垂頭「塌」翼 字形 字 音 注釋 造詞 蹋 ㄊㄚˋ 浪費財物或侮辱他人 蹧「蹋」糧食 塌 ㄊㄚ 崩倒 坍「塌」 遢 ㄊㄚˋ 不整潔的樣子 邋「遢」 榻 ㄊㄚˋ 狹長而低矮的床 「榻」榻米 渺 ㄇ一ㄠˇ 遠而不清 「渺」茫 藐 ㄇ一ㄠˇ 渺小的 「藐」小微物 緲 ㄇ一ㄠˇ 高遠隱約的樣子 縹「緲」 顫 ㄓㄢˋ 發抖 「顫」抖 擅 ㄕㄢˋ 專門 「擅」長 嬗 ㄕㄢˋ 變遷 遞「嬗」 謙 ㄑ一ㄢ 卑遜而不自大 「謙」抑 歉 ㄑㄧㄢˋ 對不起別人的心情 道「歉」 嫌 ㄒㄧㄢˊ 討厭 「嫌」棄 蠟 ㄌㄚˋ 油脂的一種 「蠟」燭 獵 ㄌㄧㄝˋ 追捕 「獵」取 臘 ㄌㄚˋ 醃漬後的乾肉 醃魚「臘」肉 蹧 ㄗㄠ 浪費財物或侮辱他人 「蹧」蹋 遭 ㄗㄠ 周圍 周「遭」 糟 ㄗㄠ 不好的 「糟」糕 四、詞語注釋 1. 菜「肴」布好──指魚肉等煮熟的食物。 2. 菜肴「布」好──在這裡指安排、擺設。 3. 尷尬──難為情。 4. 謝飯──這裡指飯前的感恩禱告。 5. 滔天──漫天，形容極大。 6. 糟蹋──浪費、不愛惜東西。 7. 供桌──擺設祭品的桌子。 8. 老天爺也者──指關於老天爺的這些話。 9. 這飯確實是他們「掙」來的──以勞力或本事換取報酬。 10. 渺茫──距離遙遠而看不清楚。渺 ，遠而不清楚。 11. 混吃混玩──沒有付出勞力或代價而吃喝玩樂。 12. 瀏覽──隨意翻看，也作「流覽」。 13. 亙古──從古到今，永久之意。 14. 天外飛來一筆──比喻說話或寫作文章時，跟上下文沒有關係，突然插進一句話來。 15. 咱們──我們。咱，音ㄗㄢˊ，我。 16. 謙抑──謙卑退讓。 17. 像愛因斯坦之「於」相對論──對於。 18. 奔波──往來各地勞碌奔走。 19. 遺愛──前人遺留給後世的恩德。 20. 嶄新 ── 極新。 五、語詞辨正 1.瀏覽 相似涉獵 相反精讀 2.奔波 相似跋涉 3.遺愛 相似遺澤 4.混吃混玩 相似游手好閒