3俄国形式主义与布拉格学派.docVIP

0023、、简述雅可布森的语言学诗学。 （1）雅可布森由于他在理论上的创见和贡献，被人称为“捷克结构主义之父”。 （2）雅可布森把诗学看作语言学的一部分。他认为，任何交际都是由说话者所引起的信息构成的，但要通过说话者与受话者的接触。接触可以面对面，也可以通过代码，当然还必须有语境，语境能使信息具有意义。 （3）说话者表情功能受话者意动功能 语境指称功能接触交际功能代码元语言功能信息美学功能。 （4）雅可布森还根据索绪尔的语言理论，研究了诗学中两种基本的修辞手法：隐喻和转喻。 陌生化 （1）它是形式主义学派最关心的问题。 什克洛夫斯基所谓的语言的陌生化，是相对于语言的自动化而言他认为，只有“陌生化”的语言才能产生文学性。 “陌生化”是指对于人们早已司空见惯、习以为常的事物加以陌生化的处理，是对付机械化、自动化的武器。 陌生化的基本原则只有一个，即“对日常语言进行有组织的强暴”，诸如强化、凝聚、扭曲、拉长、缩短、颠倒位置等等，使日常语言“变形”，它是“文学性”的源泉。 文学性雅克布森认为“文学科学的对象不是文学而是文学性，即那个使某一作品成为文学作品的东西。”进而提出“文学性”的概念。 文学性就是文学的性质和文学的趣味在文学语言的联系与构造之中。 “文学性”是指文学之所以为文学的区别性特征，即使文本成为艺术品的技巧或构造原则。 雅克布森把文学研究的焦点聚集于作品的形式上，使文体、语言、手法、结构、技巧和程序等受到了前所未有的重视。 、形式主义者认为文学创作的根本艺术宗旨不在于审美目的，而在于审美过程。形式主义者提出了“陌生化”这一概念。 、“陌生化”是俄国形式主义的核心概念之一，这一概念是什克洛夫斯基提出的。间离效果即陌生化，是理性化的表演形式。