大学体验英课后翻译题.docVIP

大学体验英语课后翻译题（book2)| HYPERLINK /?xname=FIILP11dname=CRASP11xpos=7 \o 上一篇 [] [] Unit 1Passage A1、任何年满18周岁的人都有资格参加投票（vote）。（be eligible to）Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2、每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。（apply for，scholarship）The form to apply for the scholarships is sent by the university to each student, before the start of every semester.3、遵照医生的建议，我决定戒烟。（on the advice of ）On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4、公园位于县城的正中央。（be located in）The park is located right in the center of town.5、这所大学提供了我们所需要的所有材料和设备。（facilities）The university offers all the materials and facilities we desire.Passage B1、他内心深处知道，他们永远也会再见了。（in one’s heart）He knew in his heart that they were never to meet again.2、他们同意出版他的第一本书后，他终于感到自己快要成功了。(on the road to)He finally felt that he was on the road to success after they agreed to publish his first book.3、他停下来喝了一口（a sip of）水，然后继续讲话。（resume）He stopped to take a sip of water and then resumed speaking.4、这个大项目使我们忙得今年都无法安排一次度假了。（engage，so much that）The big project engages us so much that we can’t manage to take a holiday this year.5、氧气是气体中最重要的一种，正如水是液体中最重要的一种一样。（just as）Just as water is the most important of liquids, oxygen is the most important of gases.Passage C1、我的很多朋友从来没有离开过澳大利亚，更别说周游世界了。（let alone）Most of my friends haven’t been outside Australia, let alone all over the world.2、我们需要开办更多的学校以满足每一个孩子受教育的需要。（answer one’s needs）We need more schools to answer every child’s educational needs.3、如果他同意这个计划，汤姆也会同意的。（neither）If she doesn’t agree to this plan, neither will tom.4、这是一条很好的甚至可以说是很有建设性的建议。（if not）This is a very good if not constructive suggestion.5、你应该举出能证明你的观点的证据。（make a case of）You should give evidence making a case for your opinion.Passage D1、你的解释也许说服得了南希，但是说服了我。（convince）Your explanation might have convinced Nancy, but it doesn’t convince me.2、至少在15岁以前，我对父亲是既敬又畏。（in awe of）I was in awe of my father until I was at least 15.3、政府被敦促采取具体措施以终止恐怖主义活动。（take steps）The government has been urged to take concrete steps to end