参考-补充译稿讲述.doc

制造与销售授权协议 REF. 2015_IM_ME-HOME_PR_5048 协议双方当事人：SHANGHAI SHUIXING HOME TEXTILE COMPANY LIMITED No.128 Xiaobo Road, FengXian District 201401 Shanghai China 根据条款规定，在下文中称为： 被许可人 ———————————————————————————————————————— 和 INTERNATIONAL MERCHANDISING, PROMOTION AND SERVICES, 公司名称缩写形式：I.M.P.S. rue du Cerf 85 B -1332 GENVAL VAT: BE-0426.198.796 根据条款规定，在下文中称为： 特许人 事实陈述 A、 特许人向STUDIO PEYO公司（地址：瑞士日内瓦6邮政编码1211第6598信箱-日内瓦1208弗兰克·托马斯路36号）够得版权与商标权第6条规定区域的下述内容使用权，即：取名为蓝精灵的、并在各种涉及上述人物形象著作作品中为人所知的人物形象使用权，这包括所有涉及上述人物和著作的版权（统称为“蓝精灵作品”），上述人物形