ECER13有关MN和O类车辆制动认证的统一规定.doc

目录 前言 4 1 SCOPE 7 1 适用范围 7 2 DEFINITIONS 7 2 定义 7 3 APPLICATION FOR APPROVAL 16 3 认证程序 16 4 APPROVAL 16 4 型式批准 16 5 SPECIFICATIONS 18 5 技术要求 18 6 TESTS 53 6 试验规定 53 7 MODIFICATION OF VEHICLE TYPE OR BRAKING SYSTEM AND EXTENSION OF APPROVAL 53 7 车型或制动系统的认证更改和认证扩展 53 8 CONFORMITY OF PRODUCTION 53 8 生产一致性 53 9 PENALTIES FOR NON-CONFORMITY OF PRODUCTION 55 9 生产一致性不符合的处罚 55 10. PRODUCTION DEFINITELY DISCONTINUED 55 10.产品明确终止 55 11 NAMES AND ADDRESSES OF THE TECHNICAL SERVICES CONDUCTING APPROVAL TESTS AND OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS 55 11 型式认证测试机构和型式认证管理机构的名称和地址 55 12 TRANSITIONAL PROVISIONS 55 12 过渡期规定 55 Annex 1 BRAKING EQUIPMENT, DEVICES, METHODS AND CONDITIONS NOT COVERED BY THIS REGULATION 57 附录1 本法规未涉及的制动设备、装置、方法和条件 57 Annex 2 COMMUNICATION */ 57 附录2 通知书(1) 60 Annex 2 - Appendix 1 LIST OF VEHICLE DATA FOR THE PURPOSE OF REGULATION No. 90 APPROVALS 63 附录2 附件1 申请90 号法规认证的车辆数据清单 64 Annex 3 ARRANGEMENTS OF APPROVAL MARKS 64 附录3 认证标志的布置示例 66 Annex 4 BRAKING TESTS AND PERFORMANCE OF BRAKING SYSTEMS 67 附录 4 制动试验和制动系统性能 67 Annex 5 ADDITIONAL PROVISIONS APPLICABLE TO VEHICLES SUBJECT TO MARGINAL 10221 OF ANNEX B OF ADR */ 89 附录5 适用于符合ADR(1)附录B 细则10221 的车辆的辅助规定 89 Annex 6 METHOD OF MEASURING THE RESPONSE TIME ON VEHICLES EQUIPPED WITH COMPRESSED-AIR BRAKING SYSTEMS 90 附录6 测量装备气压制动系统车辆反应时间的方法 90 Annex 6 – Appendix EXAMPLE OF A SIMULATOR(see annex 6, paragraph 3) 95 附录 6-附件 1 模拟器示例（见附录6 第3节） 96 Annex 7 PROVISIONS RELATING TO ENERGY SOURCES AND ENERGY STORAGE DEVICES(ENERGY ACCUMULATORS) 97 附录7 蓄能装置和供能装置的规定（蓄能装置） 97 Annex 8 PROVISIONS RELATING TO SPECIFIC CONDITIONS FOR SPRING BRAKING SYSTEMS 107 附录8 弹簧制动系试验 107 Annex 9 PROVISIONS RELATING TO PARKING BRAKING SYSTEMS EQUIPPED WITH A MECHANICAL BRAKE-CYLINDER LOCKING DEVICE (Lock actuators) 110 附件9带有机械圆筒式自锁装置的停车制动系统 110 Annex 10 DISTRIBUTION OF BRAKING AMONG THE AXLES OF VEHICLES AND REQUIREMENTS FOR COMPATIBILITY BETWEEN TOWING VEHICLES AND TRAILERS 112 附件10 制动力在车轴之间的分配及牵引车与挂车之间制动协调性要求 112 Ann