平顶山市008年高考语文质量分析 .pptVIP

第四大题 “文言文翻译、古代诗歌赏析、名篇名句默写”。 该大题有3个小题，满分23分。平均得分11.96分，得分率52％，得分率在七个大题中排倒数第二。 11小题考查文言文翻译（语句取自第三大题的文言文选段），这是考查考生文言文综合能力的有效手段。古文翻译的原则是直译，其中凡是关键词语处都是给分点。该题10分，平均得分5.13分，得分率51.30％。 [答题情况] 问题一：文言功底差。有些同学不懂句子大意，以致于胡乱翻译。 问题二：关键词语错译或漏译。文言文翻译对关键词语的理解要求较高，如果不能对关键词语正确把握，就很难准确译出全句。 [复习建议] 下表，是2008年高考共18套语文试卷（其中全国2套卷，高中课改省份 山东、广东、宁夏海南、江苏四套卷）对“文言文阅读”考查的统计： 实词，筛选，分析概括；翻译10’ 《隋书·韩擒虎传》（史传文） 辽宁卷 实词，实词，筛选，分析概括；翻译10’ 《左传·子产为政》（先秦散文） 江西卷 实词，虚词，句式（省略成分），内容赏析；翻译5’，断句3’ (元）辛文房《白居易传》（史传文） 浙江卷 实词，虚词，分析概括；翻译9’，简答原因3’ 《欧阳修全集·欧阳颍墓志铭》 （铭文，史传） 湖南卷 实词，筛选，分析概括；翻译10’ 《龙渊义塾记》[明]宋濂 （杂记文） 湖北卷 实词，虚词，筛选，理解分析；翻译8’ 《墨子·兼爱》（先秦散文） 天