《法语世界杯.docxVIP

Joueur (阳性，选手)Gardien de but (阳性，守门员)也有法国人说 le goal也是守门员Footballeur (阳性，球员)Larbitre de terrain (阳性，主裁)Larbitre de touche (阳性，边裁)Un attaquant (阳性，前锋)Un défenseur (阳性，后卫)Un buteur (阳性，射手)Un milieu de terrain (阳性，中场)Règle du jeu (比赛规则)La cage (阴性，球门)Le camp des bleus (阳性，蓝队一方)La surface de réparation (阴性，禁区)Marquer des buts (进球)Circuler (传球)Adverse (对方的)Disputer (举行比赛)Sentra?ner (训练)Entra?neur (阳性，教练)Championnat (阳性，锦标赛)Eliminatoire (淘汰的)Se qualifier (获得比赛资格)Qualification (阴性，出线)Huitième (八分之一决赛)Demi-finale (半决赛)Mi-temps (半场或中场休息)Nul, le (平的)Match nul (阳性，平局)Prolongation (阴性，加时)Dégager (把球传离)Remise (阴性，重开球)Adversaire (阳性，对于)Défendre (防守)Subtiliser (抢断)Récupérer (收回)Faire un centre (传中)Contre-attaquer (反击)Corner (阳性，角球)Touche (阴性，边线球)Coup franc (阳性，任意球)Tête (阴性，头球)Penalty (阳性，点球)Carton jeune (阳性，黄牌)Carton rouge (阳性，红牌)Avertissement (阳性，警告)Hors-jeu (阳性，越位)Jouer le joueur (冲撞)Exclusion (阴性，罚出场)Le football (足球)Le foot se joue avec deux équipes de 11 joueurs (10+un gardien de but). Lobjectif du eu est de marquer des buts dans le camp adverse, en faisant circuler un ballon rond avec le pied ou avec la tête. Larbitre contr??le le respect des règles du jeu : il arbitre et il siffle lorsquil y a faute. Il siffle également le coup denvoi du match (=le début).Lorganisation des matches (组织比赛)Avant de disputer un match, léquipe sentra??ne, elle a un entra??nement sous la direction de son entra??neur. Lors dun championnat, il y a dabord des matchs éliminatoires : ‘léquipe des bleus sest qualifiée pour la Coupe du monde ! ‘Qualification de léquipe ! On joue ensuite les huitièmes de finale, les quarts de finale, les demi-finales et la finale.Laction sur le terrain (场上动作)- Quand le ballon coupe la ligne sur le long coté, le ballon est en touche=le joueur dégage en touche=il y a touche. Pour jouer la touche et effectuer la remise en jeu, le joueur prend le ballon à la main. Si les blancs envoient le ballon en touche, les bleus font la touche.- les blancs mènent une action contre leurs a