《WindowsPowerShell入门系列.docVIP

Windows Power Shell 入门系列之一：开始? 原文链接：/technet/scriptcenter/topics/winpsh/manual/start.mspx#EPB 几年前，脚本孩子得到了驾照，同一天，脚本爸爸带儿子去完成他的首次驾驶。就像你们可能想象到的一样，脚本孩子十分兴奋，甚至无法等待他的爸爸将车开到预定的地点。他们停好车后，脚本爸爸和脚本孩子交换了他们的座位。脚本孩子启动了汽车，认真地调整好了镜子的角度，松开了手刹，并将变速箱调整到了行进档位。接着，他停止了所有的动作。 为什么停止？就这么简单：想开车是一回事，而真的开车是完全不同的另一件事。你不能责备脚本孩子的犹豫，毕竟，他一直以来都只会骑自行车，他能骑自行车到达许多他想去的地方。既然如此，那又有什么理由改变呢？为什么要放弃一个实践证明可行的交通方式，而采用另一种新的，你未必喜欢的，况且对于你来说或许太难的方式呢？诚然，汽车相比自行车有些优势，但是代价是什么呢？ 同样的事情，正发生在在为WINDOWS系统管理工作而设计的新技术上。现在你们大家都可能听说过Windows Power Shell，微软的新命令行CONSOLE和脚本语言，或许你们很多人都下载并安装了PowerShell。(如果你还没有这么做，那么请到Windows PowerShell去查看更多信息) 然而，就像脚本孩子一样，也许你也到此为止了。毕竟，想用新的命令行CONSOLE和脚本语言是一回事，而实际使用这个命令行CONSOLE和脚本语言，是完全不同的另一件事。你已经使用了几年的GUI，cmd.exe，以及VBScript，你本来就可以实现几乎所有你想实现的系统管理工作。为什么还要改变呢？为什么要放弃一个实践证明可行的系统管理方式，而采用另一种新的，你未必喜欢的，况且对于你来说或许太难的方式呢？ 这些都是很好的问题和正常的疑虑。坦率地讲，我们也不能解释这些问题。但是，我们要说的是：拿到了驾照，不是说你就再也不能骑自行车了。交通方式不是唯一的：拿到小轿车的驾照不等于你就不能骑自行车、开公交车，或者骑摩托车（甚至喘着气步行）。你宁愿骑自行车？没问题！想骑自行车的时候，你就骑自行车，想开汽车的时候，你就开汽车。如果你发现骑自行车给你带来更多乐趣，那么，你就骑自行车，只在真正需要的时候才开车。 Windows PowerShell也是一样。如果你学了PowerShell，难道就意味着你不能再继续使用GUI，并且抛弃你所有的VBScript吗？当然不是！许多人都认为：PowerShell是VBScript和其他管理技术的替代品。这不正确。准确地说，PowerShell是VBScript和其他管理技术的补充。也许经过一段时间的使用，有人会觉得“喔！我喜欢PowerShell，我想我会把PowerShell用在所有任务”，没问题！祝你开心，把你的问题告诉脚本专家，让我们看看有什么能帮你的。另外一些人会觉得：“我不太肯定，我喜欢PowerShell提供的一些功能，但我已经在VBScript上面花了很多时间。我宁愿继续使用VBScript。”，那么会怎么样？同样没问题！就像俗话所说的一样：如果东西没坏，就不要去改变什么。如果VBScript工作得没有问题，那么就继续使用它。 那么为什么还要考虑Windows PowerShell？有几条理由：第一，它就像是一个驾驶执照，你可能永远用不着它，但最好还是能有一个。确实，目前看来，PowerShell可能还没有什么大不了的。PowerShell能做到的大多数系统管理任务，VBScript早就能够做到了。但另一方面，也有一些例外：比如，如果你想实现自动化管理微软Exchange Server 2007，你就必须使用Power Shell。随着时间的推移，这些“例外”可能会演变为规则：因为PowerShell会被连续地改进、加强（PowerShell 2.0正在开发），而VBScript却不会。不得不承认，你可能现在还不需要PowerShell，但很快，也许就会发生改变。因此为什么不乘现在你有时间，并且可以根据自己的时间安排进度，提前先开始学习呢？ 这个，就是这篇Windows PowerShell Manual手册的初衷：本文希望用温和且轻松的方式介绍Windows PowerShell。就像很多其他手册，我们告诉你怎么踩油门，怎么“驾驶”你的新命令行CONSOLE和新的脚本语言。其后，我们也要告诉你怎么维护你的新命令行CONSOLE以及脚本语言。并且请不必担心，除了标准内容，我们也会介绍一下一些附件和自定义的项目。我们知道你们其中一些人已经安装了Windows PowerShell，并且从那时起，就坐在一旁想：“好了，现在该干什么了？”。如果