AZM原理[精].docVIP

Functions作用 Sensors and electromechanical components 传感器和电机的组成 Z-module Z模块 Figure 5-1: Sensors and electromechanical components 图5-1 传感器和电机的组成 (both front and rearload are shown here as examples only) Abbreviation Meaning缩写的意思 L Photosensor L 光电传感器 G Bifurcated photosensor G 分叉式传感器 M Motor M 直流马达 H Lift magnet H 电磁铁 S Switch S 开关 RL Reflection photosensor RL 反射传感器 ST Connector ST 连接器 EK Electromagnetic coupling EK 电磁离合器 Table 5-1: Meaning of the abbreviations Sensors and electromechanical components Functions 5-2 February 95, U60761-J-Z1-1-7600 Symbol Meaning 符号的意思 LM Photosensor measuring station LM 光电传感器测量站 LAMx Extraction sensor (x = V-module position)可取出的传感器（x=V模块的位置） LKLx Cassette empty sensor (x = V-module position) 测钞箱空的传感器（x=V模块的位置） L1 controls single reject switch (reflection photosensor) 控制开关是否有效（反射式传感器） L18 Notes in collecting tray; frontload path monitoring 注意进入collecting tray,前传输路径的监测 L19 Collecting tray note counter; frontload path monitoring and bundle reject 计数，前装载路径的监测和回收 L21 Note counter and reject/retract monitoring 计数和回收监测 L22 Note monitoring and start position for customer direction rearload 监测和启动装载用户位置 L26 Notes in cash-out position for frontload 检测出钞位置的前传输 L27 Notes in cash-out position for rearload with Z-module 检测Z模块出钞位置的后装载 (optional photosensor in the shutter) 在shutter上可选择的传感器 L28 Z-module monitoring photosensors (optional) Z模块检测传感器（可选择的） L29 Notes in cash-out position for rear load without Z-module 没有Z模块检测出钞位置向后传输 L33 Cash monitoring frontload 向前传输时的现金检测 L35 Frontload monitoring sensors 向前传输时的检测传感器 G1 Collecting tray in home position bifurcated photosensor collecting tray在中心位置的分叉式传感器 G3 Collecting tray in note cash-out position collecting tray在出钞位置 G4 Reject/retract switch position sensor in R/R cassette (beside M6) 在R/R钞箱抵制或回收开关位置传感器（在M6边上） G8 Reject rocker in home position 抵制摇杆在中心位置 G9 Reject rocker in bundle reject and customer retract position 抵制摇杆在回收箱和用户的回收位置 G10 Door sensor in shu