中国与斯里兰卡婚丧文化的比较[精选].docVIP

中国与斯里兰卡婚丧文化的比较 摘 要：近年来，两国之间的文化经济交流日益密切，中国在斯里兰卡建立了孔子学院，更多的留学生纷纷选择在中国学习，更深层次了解中国文化，密切两国的关系，促进中国文化的传播。婚丧文化是两国文化中重要的组成部分，都保留了大量传统的习俗，但也都受到西方文化的影响，逐渐呈现西化的趋势。通过对两国婚丧文化的学习与研究，旨在加深对两国文化的认知与了解，从而增加自己的文化自尊心，民族自豪感，促进两国的文化交流。 关键词：婚丧习俗；宗教信仰；西化；文化交流 Abstract：In recent years, the cultural and economic exchanges between the two countries is increasingly close, China set up a Confucius Institute in Sri Lanka, more students choose to study in China for a deeper understanding of Chinese culture, close relationship between the two countries, promote the dissemination of Chinese culture. Wedding and funeral culture is an important part of bilateral culture, have retained a large number of traditional customs, but also influenced by the western culture, gradually westernized trend. Through the study and research of funeral culture between the two countries, aims to deepen to the cognition and understanding of the two cultures, thereby increasing its cultural self-esteem, national pride, promote cultural exchanges between the two countries. Key words：Wedding and funeral culture；religious belief；westernized；cultural exchange 一、绪论 随着经济社会的发展，中国全球化进程加快，相对于中国来说，斯里兰卡传统文化在婚丧习俗中保留的较多。中斯两国在婚丧习俗上面有种种的差异，这和两国人在思想思维的差异有直接的联系。中国人比较保守，喜欢热闹，思维较古板，所以在中国历史几千年的时间里整个婚丧的习俗并没有多大的变化。直到近代西方的文化传入以后，中国的传统文化才开始向西方转化，但在很大的程度上仍有中国传统婚丧的礼仪。而中国人爱热闹的性格在中国传统婚礼中可以得到充分的体现，而斯里兰卡受印度影响较多，两国在婚丧习俗中有许多相似之处，尽管也受西方文化的影响，在婚礼中出现婚纱教堂等，但是较之中国以西方婚礼为主流趋势，斯里兰卡则保留更多传统习俗，其习俗体现了佛教思想的影响。本文从婚丧文化的层面入手，将斯里兰卡与中国进行比较，讨论两国之间差异与相似之处，从而加深对两国整体文化的了解，以促进两国文化进一步加强交流。 中国婚丧文化的特点与演变 中国传统婚丧文化的特点 中华民族在五千年的文化传承中，产生和形成了许多优秀的人情礼俗，这些礼俗有着丰富的文化底蕴，其中最为中国人重视的就是婚丧礼俗，尽管婚丧习俗在演变过程中受到当时的政治、经济、文化的影响，还是形成了一套完备的体系。 我国婚姻习俗有几千年悠久历史，特别经过封建时代的演变与丰富，形成一整套婚俗规范。传统婚礼的程序包括：说媒、相亲、纳彩、纳吉、纳征、订盟、择期、迎亲、亲迎、拜堂、入洞房、闹洞房，吉庆热闹的成亲仪式过后，新娘三朝回门，婚礼便落下帷幕其中说媒尽管在现在也存在，但过去，中国汉文化下的男女情爱素来不自由，女待字闺中，深居浅出，缺乏结识男子的机会，即便是抛头露面也是男女授受不亲，这就不得不仰仗父母，依靠媒人，以至于久而久之父母之言，媒妁之命便成了几千年来社会的主流意志。同时生辰八字也是十分看重的，往往是决定男女婚姻的主宰。言及中国的婚俗文化，通常指的是汉民族的传统习俗，因其颇具东方久远的韵味而成为典范和代表。一个时代有一个时代的婚礼形式，一个地方有一个地方的婚礼形式，而每个时代每一个地方婚礼变迁都深深镌刻着时