从《绝望的主妇》的字幕翻译中看文化因素.docVIP

最新英语专业毕业论文16 17 Pragmatic Empathy and Chinese-English Translation 18 英汉天气词汇的隐喻用法 19 浅论创造性叛逆—以《一朵红红的玫瑰》三个译本为例 20 福克纳《我弥留之际》女主人公艾迪的形象探析 21 析《小妇人》中的超验主义 22 艾米丽?狄金斯诗歌死亡主题分析 23 源于真爱的结合：简爱的婚姻对当代人的启示 24 高中英语“后进生”产生的原因以及补差方法研究 25 黑色孤岛上的灰色母亲—从黑人女性主义角度解读《宠儿》中的母女关系 26 中美隐私观的跨文化视角分析 27 用批评性语言分析中美主要矛盾 28 简析《蝇王》的象征主义 29 论《呼啸山庄》中女性悲剧的根源 30 《野草在歌唱》中野草的象征寓意解读 31 中西方灾难新闻差异性研究-文化与传媒 32 Analysis of the Subtitle of White Collar under Skopostheorie 33 解析《永别了，武器》中亨利的人物形象 34 哥伦布和郑和航海的对比研究——两次航海所反映出的中西方文化差异 35 网络环境下小组合作学习模式研究 36 论《阿芒提拉多酒桶》中文学手法的运用及其艺术效果 37 初中英语词汇教学中对策研究 38 非英语专业大学生听力课堂焦虑的影响及解决策略 39 论英汉谚语的起源差异 40 浅析《呼啸山庄》希斯克利夫人物形象及其悲剧意义 41 非传统式英雄——从女性主义批评角度看《名利场》 42 A Comparative Study on Lin Daiyu and Xue Baochai 43 解析威廉布莱克《老虎》中的修辞运用及其对英语写作的启示 44 《夜莺颂》的翻译技巧探究 45 卡特福德的等值翻译理论与名词化翻译——以《入乡随俗》英译汉为例 46 从弗吉尼亚.伍尔夫的《夜与日》看女性同性爱主题的写作模式 47 约翰逊词典编纂特色探析 48 中英文隐喻对比研究 49 澳大利亚文学中的丛林文化—以亨利?劳森《赶牲畜人的妻子》为例 50 《汤姆叔叔的小屋》中汤姆的形象分析 51 Where Should Gone With the Wind Go?——Study on The Disputes Among Critics of Gone With the Wind 52 商标翻译的美学特征和技巧 53 浅析英语俚语的特征及其功能 54 商标名的英译汉目的论研究——以洗护用品为例 55 浅谈来自《圣经》的英语习语 56 从归化和异化的角度对《小妇人》的两个中文译本的比较研究 57 An Archetypal Study of J.D.Salinger’s The Catcher in the Rye 58 论标示语汉英翻译中的等效问题 59 文化视角下的英汉习语对译 60 汉英颜色词的文化内涵及翻译 61 探讨《根》中黑人与美国人的根 62 《那个读伏尔泰的人》英译汉中定语从句的翻译策略 63 论如何提高初中英语课堂教学效率 64 王尔德童话对传统童话的颠覆 65 跨文化交际中的障碍浅析及其解决方法 66 《非洲的青山》与《乞力马扎罗山的雪》中描写非洲形象的改变 67 旅游宣传资料翻译中的语用因素 68 语用学理论在经贸英语口译中的应用 69 简析商务沟通中的非语言沟通 70 Perception of the Beat Generation through John Lennon 71 英语词汇教学中联想记忆法之研究 72 浅谈中西体态语的差异 73 中英禁忌语比较分析 74 基于多媒体网络技术下的英语教学 75 An Analysis on Shears Personality in The Bridge on the River Kwai 76 The Comparison of the Children’s Characters in Dickens’ Three Novels 77 分析场独立与场依赖对任务型教学的影响 78 《喜福会》中的中美文化冲突 79 浅析英汉颜色词的文化内涵及翻译 80 星巴克营销策略研究 81 逆成构词的分类及其认知机制和规律 82 83 目的论视角下的幽默性语言翻译研究—以刘炳善汉译《伊利亚随笔》为例 84 评《简爱》中的现实主义和浪漫主义 85 论英美文学作品中的人名寓意及翻译 86 论《简爱》中话语的人际意义 87 英汉动物习语内涵意义的文化差异 88 论《推销员之死》基于传统希腊悲剧的发展 89 霍桑《红字》女性主义的探析 90 马斯洛需要层次理论下的《奥兰多》 91 如何培养大学生英语阅读理解技能 92 从艾米莉?狄金森与李清照的诗歌看女性文化差异 93 分析商务谈判中的模糊语 94 从