护理学导论第9章_护理与法律全解.ppt

四、护士与患者之间的 某些特殊的法律关系 同意必须建立在完全自愿的基础上，任何强迫病人同意或病人由于害怕报复而同意的均不属于知情同意。 完全知情 完全自愿 （一）知情 同意 有能力判断 病人及家属是在完全清楚、有能力做出判断及决定的情况下同意的。 病人必须对所接受的诊断、治疗或护理完全知情，即了解其原因、方法、优点及缺点，可能出现的反应或副作用等。 （二）护士与患者交往及保密问题 患者个人的秘密 对某些患者的某些病情的保密 对某些知名人士的健康状况、治疗情况，涉及刑 事侦查的特殊患者的病情 （三）患者死亡及有关问题 1.患者遗嘱的处理 2.安乐死 3.患者遗体处理及有关文件记录的书写 （四）患者权利及有关法律问题 生命健康权 人格尊严权 享受医疗服务权 知情同意权 保密权 医疗监督权 获得医疗损害赔偿的权利 五、护理工作中法律问题的防范 尊重服务对象的合法权益 4. 规范护理行为 3. 加强护理管理 2. 强化法制观念 1. 参加职业保险 7. 做好各种护理记录 6. 促进信息沟通 5. 五、护理工作中法律问题的防范 1. 许多法律规范影响护理实践，其中民法、刑法、卫生法与护理实践密切相关。 Many different types of law affect the practice of nursing. Civil law, criminal law and health law have a close relationship with nursing practice. 2． 护理立法始于20世纪初。英国于1919年颁布了世界上第一部护理法。 Formulation of laws in nursing began in the early twentieth century. In 1919, the first law for nursing was published by British government. 3. 专业团体的规范标准及工作机构的有关政策和制度可以指引护理实践，具有一定的法律效应。 Professional standards, employer job description, policies, and procedures direct the practice of nursing in a specific employment setting. These directives should conform to professional and legal practice guidelines. 4．法律意义上的护士指经过执业注册取得护士执业证书的卫生技术人员。 Nurses in the legal sense refer to health technicians who have obtained nurse licensure through registration. 5． 护士的法律责任包括为病人提供服务和作为医疗事故诉讼中的专家见证人。 The legal responsibilities of the nurse include elements such as providing services to clients and acting as expert witnesses in malpractice suits. 6. 有意侵权行为包括欺骗、诽谤、威胁、侵犯病人身体、侵 犯病人隐私。 Legal liability may result from intentional torts involving fraud, defamation, assault and battery, false imprisonment, or invasion of privacy. 7． 无意侵权行为包括疏忽大意、渎职。责任认定包含以下要素：护士的义务，未履行义务，未履行义务与造成病人伤害之间有因果关系。 Negligence and malpractice are unintentional torts. Liability is determined by proving duty, breach of duty, causation, and damages. 8． 知情同意包括病人有权了解与其疾病相关的足够、准确医疗信息，并可以对医务人员所采取的医疗护理措施取舍。 Informed consent involves th